Te puedo dar un préstamo hoy, pero a interés variable.
Quisiera poner de relieve la conveniencia de las hipotecas de interés variable.
Je tiens à mettre l'accent sur les emprunts-logement à taux variable.
El firmante del préstamo reconoce haber comprendido los riesgos asociados al tipo de interés variable.
Le signant du prêt reconnaît avoir compris les risques liés au taux d'intérêt variable.
Antes de firmar, el co-titular del préstamo pidió información sobre el tipo de interés variable.
Avant de signer, le co-emprunteur a demandé des informations sur le taux d'intérêt variable.
Pagarés y bonos, incluidos pagarés de interés variable
Obligations, y compris des obligations à taux flottant
Ese tipo de interés variable está sujeto a un límite.
Ce taux d'intérêt variable est plafonné.
Estos son muy simples de interés variable.
Ceux-ci sont très simples d'intérêt variable.
Podrás optar por un tipo de interés variable.
Vous pourrez bénéficier d'un taux d'intérêt variable.
Quiere quitarme mi casa por algo llamado "tasa de interés variable".
Il veut prendre ma maison à cause du "taux d'intérêt variable".
La financiación con tasa de interés variable ofrece tasas que reflejan el mercado actual.
Le financement à taux variable offre des taux qui reflètent le marché actuel.
Deuda, desglose por vencimiento residual de la cual a tipo de interés variable
Dette, ventilation par échéance résiduelle dont taux d'intérêt variable
Las condiciones de este préstamo son poco favorables, sobre todo por el tipo de interés variable.
Les conditions de ce prêt sont peu avantageuses, surtout à cause du taux d'intérêt variable.
Con un tipo de interés variable, el riesgo se divide entre las partes.
En présence d'un taux d'intérêt variable, le risque est partagé entre les parties.