Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interceptor de misiles
Examples with "interceptor de misiles" and their translation in Frans
Un misil balístico o un interceptor de misiles antibalísticos emplazado en Tierra, caso de dirigirse contra un satélite artificial, sería asignado a un escenario hipotético de hostilidades Tierra-Espacio.
Un missile balistique ou un intercepteur de missile balistique basé à terre qui serait lancé contre un satellite artificiel entrerait dans le scénario d'engagement Terre-espace.
Queda pendiente el ensayo de elementos críticos del programa, como el cohete propulsor del interceptor de misiles.
Des éléments du système qui revêtent une importance critique, comme le propulseur de décollage pour les missiles d'interception, doivent encore être testés.
Un interceptor de misiles que simplemente impacte contra su objetivo a gran velocidad puede ser otro ejemplo de este tipo de arma convencional de "masa".
L'intercepteur de missile qui frappe simplement son objectif à vitesse élevée en serait un autre exemple.
La lógica de esta asignación estriba en que la trayectoria de vuelo de un misil balístico o un interceptor de misiles antibalísticos no recorre como mínimo una órbita completa alrededor de la Tierra.
À notre sens, il y a lieu d'inscrire dans ce scénario le lien entre missile balistique et intercepteur de missile balistique car, dans leur trajectoire de vol, ni l'un ni l'autre n'accomplit au moins une orbite complète autour de la Terre.
Andere resultaten
Cómo interceptores de misiles de la casa.
Comment intercepteurs de missiles de la maison.
Tampoco se considera que estos misiles e interceptores de misiles han sido colocados en el espacio ultraterrestre de ninguna otra forma que permita calificarlos de armas emplazadas en el espacio.
S'y ajoute le fait que l'on ne considère pas que de tels missiles et intercepteurs de missile aient été placés dans l'espace de quelque autre manière et de sorte qu'ils puissent être réputés basés dans l'espace.
Por ejemplo, para vigilar los satélites defectuosos los Estados Unidos de América han emplazado satélites de inspección, que, sin embargo, se basan fundamentalmente en tecnologías concebidas en un principio para desarrollar interceptores de misiles emplazados en el espacio.
Les États-Unis d'Amérique, par exemple, ont déployé des satellites d'inspection pour surveiller les satellites en difficulté, mais ces dispositifs d'inspection reposent fondamentalement sur les technologies conçues initialement pour mettre au point des intercepteurs de missile installés dans l'espace.
Con ello El Pentágono renuncia sus planes de instalar un radar y unos interceptores de misiles en Chequia y Polonia, planes que han atraído un fuerte descontento de Kremlin.
Ainsi Pentagone renonce à l'implantation d'une station radar et des missiles-intercepteurs sur le territoire de Pologne et de Tchèquie, un acte qui aurait provoqué une opposition véhémente du Kremlin.
La oficina de Piotr Grushin es responsable del diseño y construcción de misiles interceptores.
Le bureau de Piotr Grushin est chargé de la conception et de la construction des missiles intercepteurs.
Incluso antes de que los sistemas estuvieran listos para su uso, el número de misiles interceptores necesarios para disuadir efectivamente un ataque seguía aumentando.
Avant même que les systèmes soient prêts à être utilisés, le nombre de missiles intercepteurs nécessaires pour dissuader efficacement une attaque ne cessait d'augmenter.
Además, como estarán bajo control estadounidense, nadie podrá saber si se trata de misiles interceptores o de misiles destinados a un ataque nuclear.
En outre, comme ils seront contrôlés par les USA, personne ne pourra savoir s'ils sont intercepteurs ou si ce sont des missiles pour une attaque nucléaire.
Los Estados Unidos de América ya han demostrado que un interceptor de defensa contra misiles balísticos que destruya el blanco por impacto, debidamente modificado, puede servir de arma antisatélite.
Les États-Unis d'Amérique ont déjà démontré qu'un système défensif d'interception de missiles balistiques pouvait être modifié pour jouer le rôle d'arme antisatellite.
Las diferencias persistentes con Polonia sobre sus condicionamientos para aceptar misiles interceptores de defensa han llevado a las autoridades estadounidenses a sugerir que podrían considerar a Lituania como una base de emplazamiento alternativa.
En raison de différents avec la Pologne quant aux conditions sous lesquelles elle pourrait accepter sur son territoire des missiles anti-missiles, les responsables américains ont laissé entendre qu'ils pourraient se rabattre sur la Lituanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interceptor de misiles in het Spaans
Resultaten: 4866. Exact: 4. Verstreken tijd: 139 ms.
