Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interdicto temporal
Vertaling van "interdicto temporal" in Frans
Esta fina gente, persuadió al juez de eso y tengo un interdicto temporal.
Ces personnes en ont persuadé un juge et ont obtenu une injonction temporaire.
Se declaró la huelga por este motivo y Tadiran presentó una solicitud de interdicto temporal ordenando la vuelta al trabajo.
Le différend tourna à la grève et la société déposa une requête aux fins d'une injonction temporaire ordonnant aux travailleurs de reprendre le travail.
Para obtener protección por un plazo más largo se necesita un interdicto temporal dispuesto por un tribunal.
Un tribunal peut délivrer une injonction provisoire de protection de la victime pour une période plus longue.
¿Has iniciado acciones para un interdicto temporal?
As-tu demandé une ordonnance restrictive?
Angelelli denunció a grupos conservadores, canceló las celebraciones religiosas de la diócesis, y declaró un interdicto temporal sobre Menem y sus partidarios.
Angelelli dénonça les groupes conservateurs, annula les célébrations religieuses du diocèse, et frappa d'un interdit temporel Menem et ses partisans.
No obstante, sólo en un caso, en 2003, pidió la víctima al Tribunal de Justicia de Liechtenstein un interdicto temporal y la prórroga de la prohibición de entrada.
Dans un seul cas toutefois, en 2003, une victime a demandé au Tribunal du Liechtenstein une ordonnance interlocutoire et la prolongation de l'interdiction d'accès au domicile.
El tribunal mantuvo el interdicto temporal con efecto para Illinois, pero no para los demás estados de la Federación.
Le tribunal a décidé que la mesure conservatoire qu'il avait édictée resterait en vigueur dans l'État de l'Illinois mais pas dans les autres États du pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interdicto temporal in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 19 ms.
