Esta aplicación ofrece una versión simplificada de la interfaz para las personas mayores.
Cette application propose une version simplifiée de son interface pour les personnes âgées.
El desarrollador está mejorando los gráficos de la interfaz para que los menús resulten más claros.
Le développeur améliore le graphisme de l'interface pour rendre les menus plus clairs.
Para implementar este ejemplo usamos la interfaz para crear guiones.
Afin d'implémenter cet exemple, utilisons l'interface de création de script.
También es nueva la interfaz para la comunicación con las oficinas de aduanas extranjeras.
Autre nouveauté, l'interface de communication avec les bureaux de douane étrangers.
Puede usar varios sistemas V-Series como interfaz para una única cabina.
Vous pouvez utiliser plusieurs systèmes V-Series comme solution frontale pour une baie unique.
Rediseñaron la interfaz para mejorar la comodidad de uso en las pantallas pequeñas.
Ils ont repensé l'interface pour améliorer le confort d'utilisation sur les petits écrans.
Tampoco podemos utilizar una clase o una interfaz para crear el modelo.
Nous pouvons soit utiliser une classe ou une interface pour créer le modèle.
Pero creo que conseguimos arreglar la interfaz para el nuevo sistema.
Mais je pense que nous avons l'interface pour le nouveau système.
Él personalizó la interfaz para mejorar la visibilidad con luz brillante.
Il a personnalisé l'interface pour une meilleure visibilité en pleine lumière.
Se abrirá una interfaz para la función de reloj mundial.
Il ouvrira une interface pour la fonction d'horloge mondiale.
El video redimensionado está disponible en su propia interfaz para ser descargada.
La vidéo redimensionnée sera disponible sur l'interface pour le téléchargement.
Personalice nuestra interfaz para promocionar su marca a sus clientes.
Personnalisez notre interface pour promouvoir votre marque auprès de vos clients.
Un usuario experto suele personalizar la interfaz para trabajar más rápido y con mayor comodidad.
Un utilisateur chevronné personnalise généralement l'interface pour travailler plus vite et plus confortablement.