Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interminable lista
Vertaling van "interminable lista" in Frans
liste infinie
liste illimitée
La interminable lista de tareas parecía abrumadora para los niños.
La liste interminable de tâches ménagères semblait insurmontable pour les enfants.
Dile al chaval que a la interminable lista de delitos le va a sumar la muerte de cinco militares.
Dis-lui qu'à sa liste interminable de crimes, il peut ajouter la mort de cinq soldats.
Mirábamos el mar con ganas, encadenados a nuestra interminable lista de tareas.
Nous regardions la mer avec envie, retenus par notre longue liste de tâches.
Se incluye una interminable lista de puntos diferentes.
Il y a une longue liste de choses à faire avant.
Lo que no es normal y comienza al parecer repugnante es esta interminable lista de miseria y culpa donde no hay ni inocentes ni prisiones suficientes para encerrar a todos los culpables.
Ce qui ne l'est pas et commence à devenir écœurant, c'est cette interminable liste de culpabilité et de misère où il n'y a pas d'innocents ni de cellules suffisantes pour mettre les coupables!
Bueno, yo no me sentí escuchada cuando te dije que estaba frustrada con tu interminable lista de cotizaciones.
Je ne me sentais pas entendue quand je disais être frustrée avec ton interminable liste de devis d'entrepeneurs C'est justement ça dont je parle.
No se puede negar el hecho de que después de leer las clásicas instrucciones de una píldora de doble ingrediente, seguramente note una interminable lista de contraindicaciones.
Il va sans dire qu'en lisant un dépliant sur les pilules combinées, on remarque inévitablement une longue liste de contre-indications.
Al mirar hacia atrás, se puede ver una casi interminable lista de lavandería de contrariedades de ambos lados.
Si l'on regarde en arrière, on voit se dresser une liste interminable de reproches mutuels.
Como prueba, citamos la interminable lista de restaurantes y vinos verdaderamente excepcional que gozan de un nivel muy alto, clasificación reconocido internacionalmente.
A titre de preuve, nous pouvons citer une longue liste de grands restaurants et de vins exceptionnels qui ont un statut très élevé au niveau international.
De ahí el problema surgido de la interminable lista de preguntas sobre cómo impedir las amenazas de este tipo, que han adquirido una dimensión global.
D'où le problème soulevé par la liste interminable de questions sur la manière d'éviter les menaces de ce type, qui ont acquis une dimension mondiale.
A él le asaltaba una manifiesta frustración ante la casi interminable lista de desequilibrios del desfile de famosos, y, sobre todo, ante la creciente legión de personas que los sufrían.
Max était visiblement frustré par la liste interminable de déséquilibres et par le nombre grandissant de personnes qui en souffraient.
Sin lugar a dudas, entre la interminable lista de visitas obligadas a la ciudad de la laguna, hemos preparado un interesante itinerario para conocer los lugares que no puedes perderte, comencemos
Sans aucun doute parmi la liste interminable de sites incontournables de la ville de la lagune, nous vous avons préparé un itinéraire intéressant pour découvrir les lieux que vous ne pourrez pas perdre, commençons
Esta versión cuenta con una interminable lista de correcciones, cambios y novedades que mejoran notablemente su funcionamiento.
Cette version dispose d'une liste interminable de corrections, modifications et nouveautés qui améliorent et nouveautés qui améliorent considérablement son fonctionnement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die interminable lista bevatten
Synoniemen voor interminable lista in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 36 ms.
