Cada asistente recibirá una carpeta con el programa detallado del congreso internacional.
Chaque écoutant recevra un dossier avec le programme détaillé du colloque international.
El mimo permite a los actores comunicarse fácilmente con un público internacional.
Le mime permet aux comédiens de communiquer facilement avec un public international.
Esta cantante rumana ganó el concurso internacional gracias a su voz increíble.
Cette chanteuse roumaine a gagné le concours international avec une voix incroyable.
Esta startup da sus primeros pasos en el mercado internacional este año.
Cette startup fait ses premiers pas sur le marché international cette année.
Los resultados amañados echan una sombra sobre la credibilidad del concurso internacional.
Les résultats truqués jettent une ombre sur la crédibilité du concours international.
Los periodistas están sobre la pista de un enorme escándalo financiero internacional.
Les journalistes sont sur la piste d'un énorme scandale financier international.
Los programas de voluntariado internacional favorecen el intercambio cultural entre los participantes.
Les programmes de volontariat international favorisent les échanges culturels entre les participants.
Lograr este acuerdo internacional constituye un trofeo estratégico para la joven start-up.
Obtenir ce partenariat international constitue un trophée stratégique pour la start-up naissante.
El parlamento ratificó el tratado internacional tras varias semanas de intensos debates.
Le parlement a entériné le traité international après plusieurs semaines de débats houleux.
El musical adaptado de esta película ha tenido un enorme éxito internacional.
La comédie musicale tirée de ce film a rencontré un énorme succès international.
Él es un miembro clave del comité directivo internacional para esta iniciativa.
Il est un membre clé du comité de pilotage international pour cette initiative.
La alianza con esta start-up pinta muy bien para nuestra expansión internacional.
Le partenariat avec cette start-up sent bon pour notre développement à l'international.
Al parecer, la nueva serie ya es un enorme éxito internacional.
Il y paraît que la nouvelle série est déjà un énorme succès international.