Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interponerse
Vertaling van "interponerse" in Frans
Vervoegen
Durante la riña, el que quiso interponerse se llevó todos los golpes.
Lors de la rixe, celui qui voulait s'interposer a pris plein la figure.
No le permitas interponerse en el camino a tus sueños.
Ne le laisse pas se mettre en travers de tes rêves.
Pero nada debe interponerse en el camino de las baldosas.
Mais rien ne doit faire obstacle aux carreaux.
Nada va a interponerse en su amistad, ni la distancia ni el paso del tiempo.
Rien ne viendra faire obstacle à leur amitié, même la distance et le temps qui passent.
Brian y Gina iban a interponerse en tus sueños.
Brian et Gina allaient faire obstacle à tes rêves.
Los invitados inesperados a veces pueden interponerse en nuestros planes de cena.
Des invités inattendus peuvent parfois perturber nos arrangements pour le dîner.
Las tareas de última hora pueden interponerse en el tiempo personal los fines de semana.
Les devoirs de dernière minute peuvent perturber le temps personnel le week-end.
Todo recurso debe interponerse antes de seis meses después de la decisión impugnada.
Tout recours doit être introduit en deçà de six mois après la décision contestée.
En última instancia, el orgullo puede interponerse incluso entre los aliados más fuertes.
Finalement, l'orgueil peut s'immiscer entre même les alliés les plus solides.
Las distracciones durante la clase pueden fácilmente interponerse en el aprendizaje efectivo.
Les distractions en classe peuvent facilement gêner un apprentissage efficace.
Puede interponerse un recurso contra la denegación de entrega de un documento.
Il peut être fait appel contre un refus de communiquer un document.
Les preocupaba que los problemas de dinero pudieran interponerse en la felicidad de su relación.
Ils craignaient que des problèmes d'argent ne s'immiscent entre le bonheur de leur relation.
Los sesgos personales pueden interponerse en la toma de decisiones objetivas en el lugar de trabajo.
Les biais personnels peuvent être un obstacle à la prise de décision objective au travail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die interponerse bevatten
Synoniemen voor interponerse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 791. Exact: 791. Verstreken tijd: 43 ms.
