Bien, no creo que la roca psicológica pueda ser removida del intersect mirando a gatitos jugar con hilo.
On ne lèvera pas la pierre psychologique sur l'Inter Secret en regardant les chatons jouer avec la ficelle.
Si el piensa que el intersect se restaurará llevando a Chuck a una misión, Ahí es dónde el irá.
S'il croit que l'Inter Secret peut être réactivé en mission, il ira.
Muy valiente, pero no es la Intersect.
No eres el único con el Intersect, conejito.
Esta versión del Intersect es algo como que de una vez...
Cette version de l'inter-secrète est en une fois.
Sabemos que la Intersect necesita todo el espacio que pueda tener.
On sait que l'Inter Secret a besoin de toute la place possible.
Quizás la Intersect ha hecho del mundo un lugar más pacífico.
Peut-être que l'Inter Secret a fait du monde un endroit sûr.
Borraremos todo lo que hay en su cabeza, excepto la Intersect.
On efface tout dans son cerveau, sauf l'Inter Secret.
Al menos en el futuro inmediato, seguirás siendo la única Intersect.
Dans un avenir prévisible, vous resterez le seul Inter Secret.
Y yo estoy dispuesto a soportarlo si así recupero la Intersect.
Et je suis prêt à souffrir pour récupérer l'Inter Secret.
El receptor puede contener información indicando que tú eres la Intersect.
Le récepteur peut contenir des informations indiquant que tu es l'Inter Secret.
Producirás adrenalina para levantar un auto y así reactivar la Intersect.
Vous produirez assez d'adrénaline pour réamorcer l'Inter Secret.
Tengo mucho más que ofrecerle a este equipo, además del Intersect.
J'ai beaucoup plus à apporter à l'équipe que l'Inter Secret.