Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intransitable
Vertaling van "intransitable" in Frans
Cuando llueve, la carretera que lleva a nuestro pueblo se vuelve casi intransitable.
Quand il pleut, la route qui mène à notre bled devient presque impraticable.
La carretera que tomas era antiguamente un simple camino de tierra intransitable en invierno.
La route que tu empruntes était anciennement un simple chemin de terre impraticable en hiver.
El camino hacia la ciudad era malo, a veces intransitable.
La route pour aller en ville était mauvaise, parfois infranchissable.
En la reunión también se habló sobre el estado intransitable de la calle.
La réunion a également parlé de l'état infranchissable de la rue.
La lluvia imparable convirtió el sendero en un río de barro intransitable.
La pluie inarrêtable a transformé le sentier en une rivière de boue impraticable.
Sin quitanieves, esta pequeña carretera de montaña sería completamente intransitable durante todo el invierno.
Sans chasse-neige, cette petite route de montagne serait complètement impraticable tout l'hiver.
Esta ensenada poco profunda se vuelve intransitable para los grandes buques cuando la marea baja.
Ce havre peu profond devient impraticable pour les grands navires quand la marée descend.
Esta tregua invernal detiene las ofensivas, porque el terreno resulta intransitable bajo la nieve.
Cette trêve hivernale interrompt les offensives, car le terrain est impraticable sous la neige.
La lluvia caía a cántaros, haciendo la carretera resbaladiza y casi intransitable.
La pluie tombait à torrents, rendant la route glissante et presque impraticable.
Tras la tormenta, el camino era intransitable y todos volvían llenos de barro.
Après l'orage, le chemin était impraticable et tout le monde rentrait couvert de boue.
La nieve derrapante hacía la carretera casi intransitable para los coches.
La neige dérapante rendait la route presque impraticable pour les voitures.
Después de la tormenta, el camino de tierra estaba casi intransitable por los surcos profundos.
Après la tempête, la route non pavée était presque impraticable à cause des ornières profondes.
Sin esta cama de piedras, el camino rural sería intransitable durante casi todo el invierno.
Sans cette jetée, la route de campagne serait impraticable pendant presque tout l'hiver.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intransitable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 251. Exact: 251. Verstreken tijd: 44 ms.
