Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
juicio simulado
Vertaling van "juicio simulado" in Frans
procès d'essai
Es por eso que están siendo tan duros en el juicio simulado.
C'est pour ça qu'ils la jouent aussi dur au faux procès.
Ustedes se preparan, nosotros nos preparamos, y veremos cómo nos va en el juicio simulado de mañana.
Vous vous préparez, nous nous préparons. et nous verrons comment ça se passe demain au faux procès.
El profesor asignó un juicio simulado para enseñar a los estudiantes sobre el sistema legal.
Le professeur a organisé un procès simulé pour enseigner aux élèves le système juridique.
Ella estudió a fondo la norma de prueba antes de su competencia de juicio simulado.
Elle a étudié la règle de preuve en profondeur avant sa compétition de procès simulé.
Un juicio simulado no satisfaría esos criterios.
Un simulacre de procès ne satisferait pas à ce critère.
Así que eso no es un juicio de estándar internacional, es en realidad un juicio simulado.
Donc, il ne s'agit pas d'un procès aux termes des normes internationales, c'est en fait un simulacre de procès.
Después de un juicio simulado, la estatua fue decapitada.
Après un procès simulé, la statue a été décapitée.
Él interpretó el papel de un notificador judicial durante el juicio simulado en la escuela.
Il a joué le rôle d'un huissier de justice pendant le procès simulé à l'école.
Nos entregaron $100.000 para llevar adelante este caso a través de un juicio simulado.
Ils nous ont donné 100000 $ pour mener cette affaire en organisant un faux procès.
La decisión debe tener una base jurídica legítima, y la decisión adoptada en un juicio simulado carece de una base jurídica adecuada, de manera que no se dispone del recurso de autrefois acquit.
Il faut que la décision ait un fondement juridique réel et, dans le cas d'un simulacre de procès, la décision originale est dépourvue d'un fondement juridique approprié.
De ahí el comportamiento agresivo en el juicio simulado.
C'est pour ça qu'ils la jouent aussi dur au faux procès.
Los asesinos organizaron un juicio simulado de"28 personas con la imputación de haber asesinado al Zar y su familia".
Les meurtriers mirent en scène un faux procès de «28 personnes, sur l'accusation d'avoir assassiné le tsar et sa famille».
¿Quién está listo para el juicio simulado del 2011?
Prêts pour le faux procès 2011?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor juicio simulado in het Spaans
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 22 ms.
