Hemos pagado un anticipo para reservar la casa de vacaciones de julio.
Nous avons versé un acompte pour réserver la maison de vacances en juillet.
Ampliamos la familia este verano, el bebé está previsto para julio.
On agrandit la famille cet été, le bébé est prévu pour juillet.
La sesión de cursos de verano dura seis semanas cada julio.
Vamos a anotarlo en el calendario para no perdernos el concierto de julio.
Nous allons marquer le calendrier pour ne pas rater le concert en juillet.
Mi cumpleaños es el catorce de julio, un día que realmente disfruto.
Mon anniversaire est le quatorze juillet, un jour que j'apprécie vraiment.
El pequeño pueblo costero se llena de turistas desde los primeros días de julio.
La petite ville balnéaire se remplit de touristes dès les premiers jours de juillet.
Cada verano, hacia julio, el cielo suele nublarse al final del día.
Chaque été, vers juillet, le ciel se brouille souvent en fin de journée.
Tenemos que entregar el expediente completo antes del diecisiete de julio, sin excepción alguna.
Nous devons rendre le dossier complet avant le dix-sept juillet, sans aucune exception.
Se irán de vacaciones el catorce de julio, justo después de la fiesta nacional.
Ils partiront en vacances le quatorze juillet, juste après la fête nationale.
Este año la trashumancia será más reducida por las fuertes lluvias previstas para julio.
Cette année, la transhumance sera limitée à cause des fortes pluies annoncées en juillet.
La piscina para niños fue una salvación durante el calor sofocante de julio.
La pataugeoire était un vrai soulagement pendant la chaleur étouffante de juillet.
Pintaron de blanco el viejo mástil para la fiesta del catorce de julio.
Ils ont peint en blanc le vieux mât de drapeau pour la fête du quatorze juillet.
El dieciséis de julio, celebramos nuestra amistad con una fiesta.
Le seize juillet, nous célébrons notre amitié par une fête.