Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la Task Force
Vertaling van "la Task Force" in Frans
Durante el regreso hacia la Task Force, algunos aviones tuvieron que amerizar debido a los daños sufridos o a la falta de combustible.
Sur le chemin du retour vers la Task Force, certains avions durent amerrir du fait de dégâts ou de manque de carburant.
El grupo de asalto, sin embargo, había recibido informaciones incorrectas sobre la posición de la Task Force, por lo que no pudo localizarla.
Le groupe d'attaque avait cependant reçu des informations incorrectes sur la position de la Task Force et fut incapable de la trouver.
En un documento de trabajo sobre orientación profesional recientemente producido por la Task Force Recursos Humanos de la CE se especifican cinco razones de que este tipo de prestación sea importante
Un document de travail récent sur l'orientation professionnelle produit par la task-force ressources humaines de la CE identifie cinq raisons justifiant l'importance de ces services
La Comisión Europea, DG III, ha publicado una convocatoria de propuestas relativa a la difusión coordinada de los logros de la Task Force "Sistemas Marítimos del Futuro"
La Commission européenne, DG III, a publié un appel d'offres concernant la diffusion coordonnée des résultats de la task-force "systèmes maritimes du futur".
Durante más de 8 horas aviadores norteamericanos y japoneses lucharon en los cielos situados entre la Task Force 58 y las Marianas.
Pendant plus de huit heures, les avions américains et japonais combattent dans le ciel au-dessus de la TF 58 et des [[îles Mariannes]].
Después del regreso de la Task Force 58 a Ulith el 5 de marzo, el Missouri fue asignado al grupo del Yorktown (Task Force 50, a las órdenes del vicealmirante Marc Mitscher).
Après le retour de la TF 58 à Ulithi le 5 mars, le Missouri fut affecté au task group aéronaval Yorktown.
Otras áreas discutidas por la Task Force son datos abiertos, participación cívica, sistemas de regulación financiera, finanzas públicas sostenibles.
D'autres domaines discutés par la Task force comprennent les données ouvertes et l'engagement civique, les systèmes de réglementation financière, et le financement public durable.
El segundo error lo cometieron los aviadores japoneses, que interrumpieron su avance cuando se encontraban a 100 km de la Task Force, para reagruparse antes del ataque.
La seconde erreur fut commise par les aviateurs japonais, qui interrompirent leur avance à 100 km de la Task Force pour se regrouper avant l'attaque.
A las 20:00 horas, los primeros aviones llegaron a la Task Force y hubo llegadas escalonadas hasta las 22:00.
À 20h00, les premiers avions arrivèrent à la Task Force et les retours s'étalèrent jusque 22h00.
Una tercera oleada compuesta por 47 aparatos japoneses fue interceptada a las 13:00 horas a unos 75 km de la Task Force.
Un troisième raid de 47 avions fut intercepté à 13h00 à 75 km de la Task Force.
Además, la Task Force acordó también discutir 17 sub-temas conexos para guiar el desarrollo del próximo plan estratégico.
La Task force a également convenu de 17 sous-thèmes liés afin de guider l'élaboration du prochain Plan stratégique.
La Unidad está en contacto permanente con todas las autoridades responsables y, tan pronto como se reciba una solicitud al respecto, se enviarán expertos de la Task Force.
L'unité maintient un contact permanent avec toutes les autorités intéressées, et des experts de la Task Force sont prêts à se rendre sur place dès qu'ils y seront invités.
Los aviones estadounidenses les dan alcance a 100 km de la Task Force y 70 aviones nipones son derribados antes de que pudiesen llegar hasta la flota estadounidense.
Les avions américains les engagèrent à 100 km de la Task Force et 70 avions japonais furent abattus avant d'atteindre la Flotte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la Task Force in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 55 ms.
