Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la difunta
Vertaling van "la difunta" in Frans
El notario leyó el testamento de la difunta ante los herederos reunidos.
Le notaire a lu le testament de la défunte devant les héritiers réunis.
El sacerdote habló largamente de la difunta durante la emotiva ceremonia.
Le prêtre a longuement parlé de la défunte pendant la cérémonie émouvante.
El fiscal quiere más datos sobre su relación con la difunta.
Le procureur voudrait en savoir plus sur votre relation avec la victime.
El informe dice que la difunta usó el mechero.
D'après le rapport, la victime l'a utilisé...
Aparición repentina de la difunta Srta. Bronson causar sudor en la frente de otro caballero.
Apparition subite de regrettée Mlle Bronson causer aussi sueurs froides chez autre monsieur.
Los amigos de la difunta compartieron recuerdos felices después del entierro.
Les amis de la défunte ont partagé des souvenirs joyeux après l'enterrement.
Este busto funerario de mármol representa a la difunta tal como era en su juventud.
Ce buste funéraire en marbre représente la défunte telle qu'elle était dans sa jeunesse.
Los vecinos prepararon una comida en honor a la difunta y a su familia.
Les voisins ont préparé un repas en l'honneur de la défunte et de sa famille.
En el funeral, la comunidad rezó el rosario para acompañar a la difunta.
Lors des funérailles, la communauté a récité le rosaire pour accompagner la défunte.
La hermana de la difunta dejó una rosa blanca sobre el ataúd todavía abierto.
La sœur de la défunte a déposé une rose blanche sur le cercueil encore ouvert.
El notario elaboró un inventario detallado de los bienes y efectos personales de la difunta.
Le notaire a dressé une liste détaillée des biens et effets personnels de la défunte.
El padre de la difunta ha llegado con vuestro hijo, señor.
Le père de la défunte est arrivé avec votre fils, monsieur.
Durante el discurso, al hijo de la difunta le costaba contener las lágrimas.
Pendant le discours, le fils de la défunte avait du mal à retenir ses larmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la difunta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 399. Exact: 399. Verstreken tijd: 57 ms.
