Vertaling van "la rfp" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mientras tanto, las pre calificaciones aun pueden ser un medio efectivo para predefinir los licitadores para la RFP, cuando los criterios están correctamente especificados y ponderados de acuerdo con su valor en el proyecto de una APP.
Entre-temps, les présélections peuvent néanmoins constituer un moyen efficace pour prédéfinir les soumissionnaires qui participeront à l'appel de projets, dès lors que les critères sont correctement spécifiés et pondérés en fonction de leur importance pour le projet de PPP.
El proceso RFQ es utilizado como un método de preselección para pre calificar socios potenciales escogidos, que luego reciben la RFP.
La procédure de demande de qualification est une approche servant à effectuer une présélection des partenaires potentiels, auxquels s'adresse par la suite l'appel de projets.
Después de meses de ajustes en la RFP... más...
Après beaucoup de mois de la suite...
El modo de pared resistiva ha sido un problema de larga data para la RFP, y se ha observado más recientemente en experimentos con tokamak.
Le mode mur résistif est un problème de longue date pour la RFP et a été observé plus récemment dans des expériences de tokamak.
La RFP (presentación de propuestas) se basó en un contrato a 3 años (alquiler), incluyendo el mantenimiento de los equipos.
L'appel d'offres a été basée sur le coût total de la location, de 3 ans, et incluait le soutien et la maintenance.
Después de la emisión de la RFP, se anticipa que las propuestas para el currículum serán evaluadas a finales del otoño 2018, y las opciones serán enviadas al Consejo de Educación a mediados del ciclo escolar 2018-2019 para su aprobación.
À la suite de l'émission de la RFP, il est prévu que les propositions relatives au programme d'études seront évaluées vers la fin de l'automne 2018, et des options iront au Board of Education pour approbation au milieu de l'année scolaire 2018-19.
Para diseñar los anuncios, se crea en 1969 la RFP, la sociedad pública de publicidad de Francia (Régie française de publicité).
Pour réaliser les spots, la Régie française de publicité (RFP) est créée en 1969.
La RFP (en ese momento sustituida por la CNCL) se disuelve en 1992.
La RFP (entre-temps remplacée par la Commission nationale de la communication et des libertés) est dissoute en 1992.
Por lo tanto, la RFP de unidifusión puede ser configurada en las interfaces de acceso telefónico PSTN/ISDN en el AS5800.
Par conséquent, l'unicast RFP peut être configuré sur les interfaces commutées PSTN/ISDN sur l'AS5800.
Sobre la RFP, véase el apartado III anterior (Resumen).
Concernant la réforme de la fonction publique, voir point III (Synthèse) ci-dessus.
La discusión sobre este tema no estipuló hacer alguna decisión final por parte de los afiliados de Europa Oriental y Asia Central con respecto a la RFP para Europa y Asia Central.
La discussion sur ce sujet n'a pas stipulé de prendre une décision finale par les affiliés d'Europe de l'Est et d'Asie centrale concernant le FPR pour l'Europe et l'Asie centrale.
el proceso RFP implicará la divulgación de información sensible e inclusive confidencial (con un número limitado de empresas que reciben la RFP, el número de personas con acceso a esta información puede ser limitado y controlado).
le processus d'appel de projets suppose la divulgation d'informations sensibles, voire confidentielles (adresser l'appel de projets à un panel d'entreprises restreint permet alors de limiter et de contrôler le nombre de personnes ayant accès à ces informations).
Otras recomendaciones incluyen la ampliación del alcance de la RFP Asia, el incremento de las visitas de intercambio entre las afiliadas y la apertura de una cuenta bancaria separada para RFP Asia.
Les autres recommandations comprenaient l'élargissement de l'interaction avec le PFR (Point Focal Régional) de l'Asie, l'augmentation des visites d'échange entre affiliés et l'ouverture du compte bancaire séparé pour le PFR Asiatique.