Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laxo
Vertaling van "laxo" in Frans
La nueva directora puso rápidamente en vereda al departamento demasiado laxo.
La nouvelle directrice a vite remis au pas le service trop laxiste.
Un manejo laxo de las contraseñas es particularmente fatal aquí.
Une manipulation laxiste des mots de passe est particulièrement fatale ici.
La cuarta capa es un tejido celular laxo situado entre la aponeurosis epicránea y el periostio.
La quatrième couche est un tissu cellulaire lâche situé entre l'aponévrose épicrânienne et le périoste.
Este urbanismo laxo genera problemas en la gestión de la movilidad y aumenta los costes de los equipamientos.
Cet urbanisme lâche rend problématique les questions de mobilité, et augmente les coûts d'équipements.
Este país es laxo en todos los niveles.
Ce pays est laxiste à tous les niveaux.
Vean, este sistema no es laxo.
Ce système n'est pas laxiste.
La investigación de esas causas no supone la adopción de un criterio laxo o permisivo.
Se pencher sur les causes du terrorisme ne relève pas d'une approche laxiste ou permissive.
Ganto parecía un tanto laxo en su práctica espiritual, al menos para el observador casual.
Ganto est apparu quelque peu laxiste dans sa pratique spirituelle, du moins pour l'observateur occasionnel.
En algunas sinagogas conservadoras y reformistas, el código de vestimenta puede ser más laxo, pero aún respetuoso.
Dans certaines synagogues conservatrices et réformées, le code vestimentaire est peut-être plus laxiste, mais toujours respectueux.
Mi opinión es que fue un poco laxo en neutralizar el ácido en este esfuerzo.
Mon opinion est que c'était un peu laxiste dans la neutralisation de l'acide dans cette entreprise.
El control es tan laxo que a veces uno se entera de que un preso se fugó durante una salida transitoria cuando reincide.
Le contrôle est tellement laxiste que parfois on apprend qu'un détenu s'est échappé lors d'une sortie temporaire lorsqu'il rechute.
Y su protocolo de seguridad es tan laxo que un oficial logró entrar aquí con un arma cargada.
Et leur protocole de sécurité est tellement laxiste qu'un gardien a réussi à entrer ici avec une arme à feu chargée.
Además, el cumplimiento laxo de las leyes y mecanismos como los sistemas de patrocinio en algunos países fomentan prácticas de explotación.
L'application laxiste de la loi et les mécanismes du type parrainage en place dans certains pays favorisent aussi l'exploitation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die laxo bevatten
Synoniemen voor laxo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 40 ms.
