Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lechuganf
Vertaling van "lechuga" in Frans
Añade una hoja de remolacha cruda a su bocadillo para sustituir la lechuga.
Il ajoute une feuille de betterave crue à son sandwich pour remplacer la laitue.
Ella sustituyó la lechuga por col de huerto cruda en sus bocadillos del mediodía.
Elle a remplacé la laitue par du chou potager cru dans ses sandwiches du midi.
A su bocadillo solo le falta una hoja de lechuga bien fresca.
Dans son sandwich, il manque juste une feuille de salade bien fraîche.
Deslizó una fina rodaja de tomate debajo de la hoja de lechuga crujiente.
Elle glissa une fine tranche de tomate sous la feuille de salade croquante.
Se me quedó una hoja de lechuga entre los dientes durante el almuerzo.
Une feuille de salade s'est coincée entre mes dents pendant le déjeuner.
Sobre la mesa había caído una hoja de lechuga de la gran ensaladera.
Sur la table, une feuille de salade était tombée du grand saladier.
Lavo bien cada hoja de lechuga antes de preparar la vinagreta de limón.
Je lave chaque feuille de salade avant de préparer la vinaigrette au citron.
El conejo sale de su madriguera para mordisquear unas hojas de lechuga fresca.
Le lapin sort de son terrier pour grignoter quelques feuilles de salade fraîche.
Enrolló con cuidado una hoja de lechuga alrededor del trozo de queso.
Il a délicatement roulé une feuille de salade autour du morceau de fromage.
Rellenan una barra de pan con jamón y lechuga para hacer bocadillos rápidos.
Ils garnissent une ficelle de jambon et de salade pour faire des sandwichs rapides.
Mi bolsa de red mojada sigue goteando porque enjuagué la lechuga dentro.
Mon sac filet mouillé dégouline encore parce que j'ai rincé les salades dedans.
Puso una hoja de lechuga crujiente sobre cada rebanada de pan tostado.
Elle a déposé une feuille de salade croquante sur chaque tranche de pain grillé.
El camarero decoró el plato con una hoja de lechuga verde y brillante.
Le serveur a décoré l'assiette avec une feuille de salade verte et brillante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lechuga bevatten
hojas de lechuga nf.
feuilles de salade
"Il ajoute des feuilles de salade dans le sandwich."
lechuga romana nf.
romaine
"Elle prépare une salade de romaine avec des croûtons."
salade romaine
"La salade romaine est parfaite pour préparer une salade César."
hoja de lechuga nf.
feuille de salade
"Elle a ajouté une feuille de salade dans son sandwich."
feuille de laitue
"Elle a lavé les feuilles de laitue avant de préparer la salade."
corazón de lechuga nm.
coeur de laitue
"Le coeur de laitue est la partie la plus délicate de cette salade."
! fresco como una lechuga adj.
! frais comme l'oeil
"Malgré sa nuit courte, elle était fraîche comme l'œil ce matin."
fraîche comme une rose
"Après la sieste, Léa est fraîche comme une rose."
lechuga rizada nf.
laitue frisée
"Elle prépare une salade avec de la laitue frisée."
lechuga crujiente nf.
laitue croquante
"J'ai acheté de la laitue croquante pour faire une salade César."
lechuga de hoja nf.
laitue en feuilles
"J'ai acheté de la laitue en feuilles pour préparer une salade fraîche."
lechuga iceberg nf.
laitue iceberg
"Elle a ajouté de la laitue iceberg dans sa salade césar."
salade iceberg
"J'ai acheté une salade iceberg pour faire des sandwichs."
! lechuga, tomate y cebolla nf.
! salade-tomate-oignon
"Je voudrais un kebab avec salade-tomate-oignon, s'il vous plaît."
lechuga mantecosa nf.
laitue beurre
"J'ai planté de la laitue beurre dans mon potager."
lechuga de mar roja nf.
laitue de mer
"Les plongeurs ont observé de la laitue de mer rouge près des rochers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lechuga in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2708. Exact: 2324. Verstreken tijd: 45 ms.
