Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lesionar
Vertaling van "lesionar" in Frans
Vervoegen
Una explosión puede lesionar a las personas cercanas si están demasiado cerca.
Une explosion peut blesser les personnes à proximité si elles sont trop près.
Correr en terreno irregular puede lesionar rápidamente a un atleta mal preparado.
Courir sur un terrain accidenté peut rapidement blesser un athlète mal préparé.
Evidentemente es imposible, porque pueden lesionar derechos fundamentales.
C'est évidemment impossible, car elles peuvent léser des droits fondamentaux.
No se puede lesionar ningún interés superior al que se pretende salvaguardar.
Il ne peut léser un autre intérêt qui soit supérieur à celui qu'il vise à garantir.
Esta nueva norma podría lesionar los derechos de muchos inquilinos en situación precaria.
Cette nouvelle règle pourrait porter atteinte aux droits de nombreux locataires précaires.
Este tipo de vigilancia permanente parece lesionar los derechos de todo el personal.
Ce type de surveillance permanente semble porter atteinte aux droits de tout le personnel.
La entrada imprudente del jugador fue suficiente para lesionar a su oponente.
Le tacle imprudent du joueur était suffisant pour blesser son adversaire.
Incluso los proyectiles pequeños pueden lesionar los ojos y causar ceguera.
Même de petits projectiles peuvent blesser les yeux et provoquer la cécité.
No hay bordes afilados que puedan lesionar a los animales.
Il n'y a pas de bords coupants qui pourraient blesser les animaux.
Correr con el calzado incorrecto puede lesionar fácilmente sus pies.
Courir avec les mauvaises chaussures peut facilement blesser vos pieds.
Nunca sueltes tu tabla, puede lesionar seriamente a otro surfista.
Ne lâchez jamais votre planche, vous pouvez blesser gravement un autre surfeur.
El jugador no se detiene ante nada para ganar, incluso lesionar a otros sin remordimientos.
Le joueur est prêt à tout pour gagner, même blesser les autres sans remords.
No te saltes el calentamiento, si no te puedes lesionar enseguida.
N'oublie pas ton temps d'échauffement, sinon tu risques de te blesser rapidement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lesionar bevatten
Synoniemen voor lesionar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 320. Exact: 320. Verstreken tijd: 40 ms.
