Los bloqueos y congestiones se limpian por el libre flujo de energías.
Les blocages et les congestions sont déblayées pour la libre circulation des énergies.
Yo creo en el libre flujo de información.
La libertad debe ir más profundo que el libre flujo de capital.
La liberté doit circuler mieux que le libre flux des capitaux.
Nuestra buena voluntad con los titulares de derechos de autor no debe implicar la creación de unas normas que limiten la libertad de expresión o que impidan el libre flujo de la información.
Notre bienveillance vis-à-vis des titulaires de droits d'auteur ne doit pas nous amener à créer une législation limitant la liberté d'expression ou entravant le libre flux d'informations.
Para garantizar un libre flujo de información, deberían ser tan transparentes y explícitos como sea posible con la información de que disponen.
Afin de garantir un flux libre d'informations, ils devraient agir de la façon la plus transparente et explicite possible avec les informations en leur possession.
Un libre flujo de información en toda su organización es la clave para el éxito.
La libre circulation de l'information est un élément-clé de votre réussite.
Asignamos la máxima importancia a la transparencia y al libre flujo de información.
Nous accordons la plus grande importance à la transparence et à la libre circulation de l'information.
Las fibras permiten el libre flujo de aire entre la piel y el exterior.
Les fibres permettent la libre circulation de l'air entre la peau et l'extérieur.
La creación de las condiciones para el libre flujo de un volumen determinado con una velocidad de diseño dado.
Créer les conditions pour la libre circulation d'un volume particulier avec une vitesse donnée.
Las medidas basadas en los precios no levantan barreras administrativas al libre flujo de capitales.
Les mesures fondées sur les prix n'érigent pas d'obstacle administratif à la libre circulation des capitaux.
Además, no se imponen restricciones al libre flujo de capital y ganancias dentro y fuera de la economía libanesa.
En outre, aucune restriction n'est imposée à la libre circulation des capitaux et aux revenus générés par l'économie libanaise.
Promueve el libre flujo de la energía vital
La promotion de la libre circulation de l'énergie vitale