Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
liebrenf
Vertaling van "liebre" in Frans
Estaban observando a una liebre que se limpiaba las patas junto al arroyo.
Ils observaient un lièvre qui se nettoyait les pattes près du ruisseau.
Servimos la liebre en salsa, acompañada de pasta fresca casera.
Nous avons servi le lièvre en sauce avec des pâtes fraîches faites maison.
La liebre grande sostiene la mano de su hijo en el bosque.
Le gros Lapin tient la main de son fils dans la forêt.
El cazador seguía las huellas frescas de una liebre en la nieve recién caída.
Le chasseur suivait les traces fraîches d'un lièvre dans la neige poudreuse.
Una liebre asustada dio un brinco fuera de la zanja cuando pasó el coche.
Un lièvre effrayé bondit hors du fossé lorsque la voiture passa.
Dejaron la liebre marinando toda la noche para que la carne quedara más tierna.
Ils ont laissé mariner le lièvre toute la nuit pour attendrir la viande.
Puso la liebre a fuego muy lento y la dejó cocinar durante varias horas.
Elle a fait mijoter le lièvre à feu doux pendant plusieurs heures.
El chef ofrece hoy una liebre asada con hierbas silvestres.
Le chef propose aujourd'hui un lièvre rôti aux herbes sauvages.
El simple chasquido de una rama bastó para levantar una liebre asustada.
Le simple claquement d'une branche a suffi pour lever un lièvre craintif.
Evitaron pasar cerca de la cama para no asustar a la liebre que dormía allí.
Ils évitèrent de marcher près du gîte pour ne pas effrayer le lièvre endormi.
Encontramos las huellas de una liebre parda en el barro después de la lluvia.
Nous avons trouvé les empreintes d'un lièvre brun dans la boue après la pluie.
Esta noche vamos a preparar un estofado de liebre acompañado de patatas salteadas.
Ce soir, nous préparerons un civet de lièvre accompagné de pommes de terre sautées.
Al borde del bosque, levantamos una liebre que parecía muy sorprendida.
En longeant la lisière du bois, nous avons levé un lièvre surpris.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die liebre bevatten
! correr como una liebre v.
! courir comme un lapin
"Il court comme un lapin quand il voit son ex-copine."
liebre común nm.
lièvre commun
"Le lièvre commun traverse rapidement le champ au coucher du soleil."
carne de liebre nm.
lièvre
"Ma grand-mère prépare un excellent civet de lièvre."
! como una liebre adv.
! comme une puce
"Elle a sauté comme une puce pour attraper le ballon."
! dar gato por liebre v.
! la faire à l'envers
"Il a essayé de me la faire à l'envers."
liebre europea nm.
lièvre d'Europe
"Le lièvre d'Europe court très rapidement dans les champs."
liebre americana nm.
lièvre d'Amérique
"Le lièvre d'Amérique devient blanc en hiver pour se camoufler."
terrina de liebre nf.
terrine de lièvre
"La terrine de lièvre était servie avec des cornichons."
piel de liebre nf.
peau de lièvre
"Le chasseur a vendu une peau de lièvre au marché."
liebre parda nm.
lièvre brun
"Le lièvre brun court très vite dans les champs pour échapper aux prédateurs."
civet de liebre nm.
civet de lièvre
"Grand-mère prépare un délicieux civet de lièvre pour le repas dominical."
liebre ártica nm.
lièvre arctique
"Le lièvre arctique devient blanc en hiver pour se camoufler dans la neige."
lièvre variable
"Le lièvre variable devient blanc en hiver pour se camoufler dans la neige."
levantar la liebre v.
lever le lièvre
"Le chasseur a levé le lièvre dans les buissons."
liebre de América nm.
lièvre d'Amérique
"Le lièvre d'Amérique devient blanc en hiver pour se camoufler."
liebre de las rocas nm.
lièvre des rochers
"Le lièvre des rochers se cache dans les buissons épineux."
liebre de Townsend nm.
lièvre de Townsend
"Le lièvre de Townsend habite les prairies et les zones semi-arides."
liebre del Cabo nm.
lièvre du Cap
"Le lièvre du Cap se nourrit principalement d'herbes et de feuilles."
lomo de liebre nm.
râble de lièvre
"Le chef a préparé un délicieux râble de lièvre aux champignons."
levantar una liebre v.
soulever un lièvre
"Le chien a soulevé un lièvre dans les buissons."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor liebre in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1152. Exact: 1152. Verstreken tijd: 33 ms.
