Solo quedaban tres cubitos en el fondo de la jarra de limonada.
Il restait seulement trois cailloux au fond de la carafe de limonade.
Los niños siempre intentan colarse en el puesto de limonada del vecino.
Les enfants essaient toujours de s'inviter au stand de limonade des voisins.
Durante la pausa, los compañeros aprovechan para refrescarse compartiendo una jarra de limonada.
Pendant la pause, les collègues vont se rafraîchir en partageant une carafe de citronnade.
Estoy preparando una jarra grande de limonada casera para las visitas de esta tarde.
Je prépare une grande carafe de citronnade maison pour nos invités de cet après-midi.
Prefiero la limonada gaseosa de limón antes que los zumos demasiado dulces.
Je préfère la limonade gazeuse au citron plutôt que les jus trop sucrés.
Se nos ha derramado limonada gaseosa sobre el mantel blanco del salón.
On a renversé de la limonade gazeuse sur la nappe blanche du salon.
El camarero trae una botella grande de limonada para acompañar nuestra pizza familiar.
Le serveur apporte une grande bouteille de limonade pour accompagner notre pizza familiale.
Comparten una sola botella de limonada durante el descanso de su larga caminata.
Ils partagent une seule bouteille de limonade pendant la pause de leur longue randonnée.
En la playa, un vendedor ambulante ofrece limonada a los turistas sedientos.
Sur la plage, un vendeur ambulant propose de la limonade aux touristes assoiffés.
Una avispa cae en la limonada e intenta salir agitando las alas.
Une guêpe tombe dans la limonade et essaie de sortir en agitant ses ailes.
Eligieron unos limones bien jugosos para preparar una limonada fresca y aromática.
Ils ont choisi des citrons très juteux pour préparer une limonade fraîche et parfumée.
Voy a cortar el limón en rodajas para decorar los vasos de limonada.
Je vais découper le citron en rondelles afin de décorer les verres de limonade.
En este restaurante ofrecen una limonada sin azúcar para los niños.
Dans ce restaurant, on propose une limonade sans sucre pour les enfants.