Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
llagar
Vertaling van "llagar" in Frans
llagar
cidrerie
Conjunto cerrado con 9 aptos y 4 habitaciones equipados con todo lo necesario para disfrutar de unas vacaciones en familia, grupo de amigos o pareja, disfrutando de nuestro inmenso jardín, piscina, barbacoa, llagar, huerto ecológico...
Set fermé avec 9 appartements et 4 chambres équipées de tout le nécessaire pour profiter des vacances en famille, groupe d'amis ou en famille, en profitant de notre immense jardin, piscine, barbecue, llagar, jardin bio...
2 noches de hotel con desayunos incluidos, con tour guiado a pomarada familiar Y llagar.
2 nuits d'hébergement avec petit déjeuner, guidé familier avec Pomarada Et la tournée de llagar.
Sidra natural que hace honor al llagar donde se elabora siguiendo los métodos más tradicionales.
Cidre naturel qui fait honneur à la cidrerie où l'on l'élabore en suivant les méthodes les plus traditionnelles.
Con la tercera generación de la familia Trabanco en el llagar se incorporó el primer enólogo especializado en el mundo de la sidra.
Le premier œnologue spécialisé dans le monde du cidre est arrivé avec la troisième génération de la famille Trabanco dans la cidrerie.
Huérfano de padre desde los 7 años, con su madre y abuelos colaboró desde bien joven en las labores del modesto lagar familiar ("el Llagar de la Nonzalera").
Orphélin de père depuis l'âge de 7 ans, avec sa mère et ses grands-parents a collaboré depuis très jeune aux travaux de la modeste cidrerie familiale ("le Cidrerie de la Nonzalera").
Espacio en el Llagar de Lavandera, tradición y origen, donde huele a sidra y a la madera de los toneles que la albergan.
Espace dans le Llagar de Lavandera, tradition et origine, où il sent le cidre et le bois des tonneaux qui l'abritent.
La sidra natural del «Llagar de la Ferrería» procede exclusivamente de variedades de manzana que alcanzan su mejor expresión en el privilegiado clima de las laderas que rodean Villaviciosa.
Conservation: Lieu cidre naturel du « Llagar de la Ferrería » provient exclusivement de variétés de pomme qui atteignent leur meilleure expression dans le privilégié climat des versants qui entourent Villaviciosa.
Ella acaba de llagar, no sabe nada sobre la cárcel.
Elle vient d'y arriver, elle sait rien du tout.
Tal vez podamos llagar a un acuerdo.
Peut-être nous pouvons trouver une solution.
Grupo de visitantes en un llagar de sidra
Groupe de visiteurs dans un « llagar » ou pressoir à cidre
Los caminos son a menudo de mala calidad y los niños tienen que realizar largas caminatas para llagar a la escuela.
Les routes sont souvent en mauvais état, et les enfants doivent parcourir de longues distances à pied pour se rendre à l'école.
Por eso muchos de nuestros abuelos murieron, tratando de llagar hacia un doctor en las ciudades alejadas de nuestras comunidades.
C'est pourquoi beaucoup de nos grands-parents sont morts en essayant d'atteindre un docteur dans les villes éloignées de nos communautés.
Surgieron después que el empresario no escuchara la llamada de uno de los oficiales de "hay que llagar a un acuerdo".
Elles sont apparues après que le businessman n'a pas entendu la demande d'un des officiers "il faut qu'on trouve un accord".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor llagar in het Spaans
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 26 ms.
