Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lograr progresos
Vertaling van "lograr progresos" in Frans
être accomplis
réaliser des avancées
obtenir des avancées
être réalisés
Tenemos que lograr progresos en esos dos ámbitos lo más rápidamente posible.
Nous devons progresser dans ces deux domaines le plus rapidement possible.
Existe la imperiosa necesidad de lograr progresos en todos esos ámbitos.
Il est indispensable de progresser dans tous ces domaines.
Las sesiones de mañana nos permitirán la oportunidad de lograr progresos concretos.
Les sessions qui se dérouleront demain nous offrent l'occasion de faire des progrès concrets.
Sin duda, ese mandato es fundamental para lograr progresos en este ámbito.
Ce mandat est essentiel, bien sûr, si nous voulons faire des progrès sur ce point.
Estamos decididos a lograr progresos todavía mayores en el próximo período de sesiones.
Nous sommes déterminés à la faire avancer davantage encore au cours de la prochaine session.
Francia se esforzará activamente para lograr progresos en la elaboración de un instrumento de esa índole.
La France travaillera activement à faire avancer l'élaboration de cet instrument.
Evaluar la eficacia de sus medidas para lograr progresos.
Évaluer l'efficacité des mesures prises afin de progresser.
Se necesitan recursos nuevos y adicionales para lograr progresos en esta esfera.
Il est nécessaire de disposer de ressources nouvelles et supplémentaires pour progresser dans ce domaine.
Sin embargo, para lograr progresos todavía queda mucho por hacer.
Mais, pour progresser, beaucoup reste à faire.
A fin de lograr progresos debemos hallar medios constructivos para ayudar a las partes.
Pour progresser, nous devons trouver des moyens constructifs qui pourront aider les parties.
Para lograr progresos sostenibles en la intermediación financiera se necesita un grado razonable de estabilidad macroeconómica.
L'intermédiation financière ne peut progresser durablement sans une relative stabilité macroéconomique.
Croacia debe seguir realizando esfuerzos para cumplir los indicadores y lograr progresos más rápidamente.
La Croatie doit poursuivre ses efforts pour répondre aux critères et progresser plus rapidement.
Necesitamos el liderazgo político de los Gobiernos si es que queremos lograr progresos.
Il nous faut une direction politique de la part des gouvernements si nous voulons progresser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lograr progresos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1191. Exact: 1191. Verstreken tijd: 53 ms.
