Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
los programas de microproyectos
Vertaling van "los programas de microproyectos" in Frans
les programmes de microréalisations
Las principales observaciones se refieren a la elaboración de los programas, su ejecución y sus resultados concretos en los países seleccionados. Aunque el Tribunal valora positivamente los programas de microproyectos, ha observado, sin embargo, que
Les principales observations portent sur l'élaboration des programmes, leur mise en œuvre et leurs résultats concrets dans les pays sélectionnés. La Cour porte un jugement positif sur les programmes de microréalisations, mais a néanmoins relevé ce qui suit
Aunque el Tribunal valora positivamente los programas de microproyectos, ha observado, sin embargo, que
La Cour porte un jugement positif sur les programmes de microréalisations, mais a néanmoins relevé ce qui suit
acoge con satisfacción el Informe Especial n.º 15/2003 del Tribunal de Cuentas sobre la auditoría de los programas de microproyectos financiados por el FED, especialmente en lo referente a la elaboración de los programas plurianuales, su aplicación y sus resultados.
accueille avec satisfaction le rapport spécial nº 15/2003 de la Cour des comptes relatif à l'audit des programmes de microréalisations financés par le FED, particulièrement pour ce qui est de l'élaboration des programmes pluriannuels, leur mise en œuvre et leurs résultats.
En sus respuestas, la Comisión acepta los aspectos esenciales de las observaciones y recomendaciones del Tribunal y llama la atención sobre la valoración positiva que reciben los programas de microproyectos. Además explica cómo tiene previsto poner en práctica las principales recomendaciones del Tribunal.
Dans ses réponses, la Commission accepte l'essentiel des constats et recommandations de la Cour. Elle attire l'attention sur le jugement positif porté sur les programmes de microréalisations et explique comment elle entend mettre en œuvre les principales recommandations de la Cour.
EUROPA - Press Releases - Nota informativa del Informe Especial nº 15/2003 del Tribunal de Cuentas sobre la fiscalización de los programas de microproyectos financiados por el FED
EUROPA - Press Releases - Note d'information de la Cour des comptes européenne sur le rapport spécial nº 15/2003 relatif à l'audit des programmes de microréalisations financés par le FED
Los programas de microproyectos se referirán a pequeños proyectos que ejerzan un impacto económico y social sobre la vida de las poblaciones y colectividades de los países o territorios.
LES PROGRAMMES DE MICROREALISATIONS PORTENT SUR DES PETITS PROJETS AYANT UN IMPACT ECONOMIQUE ET SOCIAL SUR LA VIE DES POPULATIONS ET COLLECTIVITES DES PAYS OU TERRITOIRES.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
