Trabajando junto al maestro constructor, el joven aprendiz aprendía valiosas habilidades cada día.
En travaillant aux côtés du maître d'œuvre, le jeune apprenti apprenait chaque jour des compétences précieuses.
Un maestro constructor en cuya figura el poeta aborda la corrupción.
Un maître d'œuvre à la figure duquel le poète s'attaque à la corruption.
Comprensión de las leyes de la vibración es requerida en orden de convertirse en un maestro constructor en el plano material de existencia.
Comprendre les lois de la vibration est demandé afin de devenir un maître constructeur sur le plan matériel d'existence.
La exposición fue inaugurada el 20 de julio de 1969 en memoria del eminente maestro constructor.
Cada ciudad antigua tenía un maestro constructor responsable de sus grandes monumentos.
Chaque ville antique avait un maître bâtisseur responsable de ses grands monuments.
Un hábil maestro constructor puede transformar ideas simples en maravillas arquitectónicas asombrosas.
Un maître bâtisseur compétent peut transformer des idées simples en merveilles architecturales étonnantes.
El maestro constructor creó un palacio magnífico con detalles intrincados.
Le maître bâtisseur a créé un palais magnifique avec des détails complexes.
En medio del paisaje urbano, el toque del maestro constructor aporta armonía y belleza.
Au milieu du paysage urbain, la touche du maître bâtisseur apporte harmonie et beauté.
La pasión del maestro constructor por crear transforma espacios ordinarios en lugares extraordinarios.
La passion du maître bâtisseur pour la création transforme les espaces ordinaires en lieux extraordinaires.
En la bulliciosa ciudad, las creaciones del maestro constructor se erigen como símbolos de progreso.
Dans la ville animée, les créations du maître bâtisseur sont des symboles de progrès.
El taller del maestro constructor está lleno de herramientas para crear maravillas intrincadas.
L'atelier du maître bâtisseur est rempli d'outils pour créer des merveilles complexes.
El legado del maestro constructor perdura a través de los monumentos atemporales que creó.
L'héritage du maître bâtisseur perdure à travers les monuments intemporels qu'il a créés.
La atención al detalle del maestro constructor lo distingue en el campo de la construcción.
L'attention du maître bâtisseur aux détails les distingue dans le domaine de la construction.