Vertaling van "make it" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una vez tengamos instalada la aplicación en nuestro terminal, tan solo nos quedará ejecutarla y presionar el botón de 'make it ra1n'.
Une fois que tu as installé l'application sur ton appareil, tu n'as qu'à l'exécuter et à taper le bouton « make it rain ».
Pero tú, jovencito, tú tienes el poder de "take a sad song and make it better".
Mais toi, jeune homme, tu as un pouvoir : "Take a sad song and make it better".
Por lo tanto, muchas de las innovaciones en los productos ISOVOLTA son gracias a las necesidades individuales de los clientes, basadas en la filosofía "make it possible".
Ainsi, des nombreuses innovations de produits ISOVOLTA sont basées sur les besoins des clients individuels tandis que les actions d'expansion d'ISOVOLTA sont basées sur la philosophie "rendre possible" d'un compagnon fiable.
asegúrese que su iPhone este conectado a la computadora y oprima el botón largo make it ra1n.
Connectez votre iPhone ou votre iPod Touch à votre ordinateur et cliquez sur le bouton make it ra1n.
Anteriormente en How to make it in América ¿Cuanto tiempo estuvisteis saliendo Rachel y tú?
Précédemment dans How to Make It in America Combien de temps vous étiez ensemble Rachel et toi?
El tema de este año "Make it happen" es una campaña que alienta la acción eficaz para el empoderamiento delas mujeres.
Le thème de cette année "Make it happen" est une campagne encourageant l'action efficace pour l'autonomisation des femmes.
Un coro -Make it Loud- nos incita a unir nuestra voz al cielo para que sea más alta y se transforme en un verdadero canto de libertad.
Une chorale - Make it Loud - nous invite à unir notre voix au ciel, afin de la rendre plus forte et qu'elle se transforme en un véritable chant de liberté.
El sencillo Make It Last se jugó en docenas de estaciones del oeste del país en todo el país poco después del lanzamiento.
Peu après sa sortie, le single Make It Last a été joué dans des dizaines de stations western du pays.
También grabó una canción titulada Make it Last.
Elle a également publié un chant intitulé Besoin de toi.
A partir de noviembre de 2011, Make It Right ha completado 75 hogares y está comenzando a trabajar en la segunda mitad del proyecto.
Depuis novembre 2011, Make It Right a achevé la construction de 75 maisons et commence les travaux de la seconde moitié du projet.
Nuevas expectativas: "Make it in Germany" le muestra las posibilidades y oportunidades de hacer carrera que le ofrecen los mercados alemanes laboral y formativo.
De nouvelles perspectives : « Make it in Germany » vous fait découvrir les possibilités et les perspectives professionnelles offertes par le marché allemand du travail et de la formation.
Estos luchadores que saben lo que quieren y cómo conseguirlo han sido nuestra inspiración a la hora de crear la habitación "Make It Happen".
Ces battants qui savent ce qu'ils veulent et comment y parvenir nous ont inspirés au moment de créer la chambre « Make it Happen ».
Si desea recibir un folleto encuadrado en su proyecto o para publicidad de «Make it in Germany» en formato de papel, puede solicitárnoslo sin ningún problema.
Si vous souhaitez obtenir des flyers papier dans le cadre de votre projet ou pour faire connaître « Make it in Germany », n'hésitez pas à en commander.