Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mal formado
Vertaling van "mal formado" in Frans
mal formée
La leche se derrama porque el pico vertedor del cazo está mal formado.
Le lait déborde parce que le bec verseur de la casserole est mal formé.
Informal, en francés, significa mal formado y poco agraciado.
Informel, en langue française, signifie mal formé et disgracieux.
Se podía averiar Spike2 al intentar abrir un fichero mal formado de la vista de resultados.
Il était possible de crasher Spike2 en tentant d'ouvrir un fichier de vue de résultat malformé.
Un empleado mal formado puede, sin quererlo, trastocar el sistema de gestión de inventarios.
Un employé mal formé peut, sans le vouloir, perturber le système de gestion des stocks.
Esto se hace para evitar que un nombre de host mal formado sea tratado como otra opción del comando del túnel.
Ceci est fait pour éviter qu'un nom d'hôte mal formé soit traité comme une autre option de la commande tunnel.
Los errores de objeto pueden derivar de problemas detectados cuando se ha ejecutado el comando, o el objeto está mal formado o es desconocido.
Les erreurs des objets peuvent provenir de problèmes détectés lors de l'exécution de la commande ou d'un objet mal formé ou inconnu.
Estas medidas, ¿sirven realmente para otra cosa que no sea proporcionar nuevos puestos de trabajo a un personal de seguridad mal pagado y mal formado?
Ces mesures permettent-elles vraiment d'assurer autre chose que des emplois supplémentaires à du personnel de sécurité mal rémunéré et mal formé?
Investigue la causa de la corrupción: ¿se trata de un complemento mal formado, un controlador de base de datos, una falla de energía u otra cosa?
Enquêtez la cause de corruption - était-ce un plugin mal formé, un disque dur défaillant ou une panne d'électricité ou autre chose?
Si munpack trata un correo (o artículo de noticias) mal formado apropiado, caerá, y quizás pueda hacerse que corra código arbitrario.
Si munpack est exécuté sur un courriel intentionnellement mal formé (ou un article de news) alors il plantera et pourra être utilisé pour l'exécution d'un code arbitraire.
Personal mal formado o desmotivado
Personnel mal formé ou peu motivé
Tengo numerosas tomas d50 donde el sol está mal formado o mal coloreado porque las fotos sobrecargadas se derramaron sobre sus vecinos.
J'ai de nombreux clichés D50 où le soleil est mal formé ou mal coloré parce que les photosites surchargés se sont répandus chez leurs voisins.
En la lechuza oblicua ligeramente más pequeña (Simyra nervosa), el dibujo longitudinal está mal formado.
Chez la chouette à ailes obliques légèrement plus petite (Simyra nervosa), le dessin longitudinal est mal formé.
El marcador de posición funciona actualmente con las notificaciones por correo electrónico normales, sin embargo produce un encabezado mal formado en las notificaciones del Answer Bot.
Bien que cette balise fonctionne avec les notifications par e-mail standards, elle produit un en-tête mal formé dans les notifications Answer Bot.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mal formado in het Spaans
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 35 ms.
