Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marco del programa de control
Vertaling van "marco del programa de control" in Frans
cadre du programme de lutte
cadre du programme de contrôle
Los esfuerzos en el marco del programa de control contra las enfermedades torácicas han sido reconocidos por la Organización Mundial de la Salud, que ha otorgado al programa en cuestión una medalla de oro en 2004.
Les efforts déployés dans le cadre du programme de lutte contre les maladies pulmonaires ont été salués par l'Organisation mondiale de la santé qui a décerné au programme en question une médaille d'or en 2004.
Este proyecto tiene por objeto fortalecer las capacidades operacionales de la Dependencia de Armas Ligeras de la Comisión de la CEDEAO y del proyecto realizado en el marco del Programa de control de las armas pequeñas de la CEDEAO.
Ce projet vise à renforcer les capacités opérationnelles du Groupe des armes légères de la Commission de la CEDEAO et du projet dans le cadre du Programme de lutte contre les armes légères de la CEDEAO.
En el marco del programa de control de las exportaciones y seguridad de las fronteras, el Gobierno de los Estados Unidos de América ha otorgado a Kirguistán ayuda gratuita para garantizar la seguridad de sus fronteras y fortalecer a sus pequeñas unidades fronterizas con recursos materiales y técnicos.
Dans le cadre du programme de contrôle des exportations et de sécurité des frontières, le Kirghizistan a bénéficié d'une aide bénévole des États-Unis pour assurer la sécurité de ses frontières et accroître les moyens matériels et techniques de ses petites unités.
No se ha detectado ni Salmonella Enteritidis ni Salmonella Typhimurium en el marco del programa de control mencionado en el punto II..4.
ni Salmonella Enteritidis ni Salmonella Typhimurium n'ont été détectées dans le cadre du programme de contrôle visé au point II..4.
En el marco del programa de control de calidad y verificación técnica de la misión, que se describe más adelante, se llevan a cabo inspecciones de las unidades y las aeronaves.
Par la suite, les appareils sont inspectés régulièrement au titre du programme d'assurance qualité et de contrôle de la mission, comme on le verra plus loin.
El principal objetivo de la supervisión y control continuos en el marco del programa de control de calidad de la aviación consiste en investigar y juzgar si estos servicios son eficaces y se ajustan a la política y las normas operacionales y de mantenimiento establecidas.
La surveillance et le contrôle continus dans le cadre du programme d'assurance qualité du transport aérien a pour but principal d'en étudier et d'en apprécier l'efficacité et la conformité aux principes arrêtés et aux normes applicables à l'exploitation et à l'entretien.
Estímese la cuota de mercado que está previsto inspeccionar en el marco del programa de control en un año determinado, con referencia a la cantidad de productos comercializados.
Veuillez donner une estimation de la part de marché qu'il est prévu de contrôler dans le cadre du programme de surveillance pendant une année donnée, par rapport à la quantité de produits placés sur le marché
En el marco del Programa de control integrado de la movilidad infantil, los niños reciben medicamentos gratuitamente hasta la edad de 5 años a lo largo del año.
Dans le cadre du programme de gestion intégrée de la morbidité infantile, les enfants de moins de 5 ans reçoivent gratuitement des médicaments pendant une année.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 67 ms.
