Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marea creciente
Vertaling van "marea creciente" in Frans
La marea creciente podría inundar la costa si la tormenta continúa.
La marée montante pourrait submerger le littoral si la tempête se poursuit.
Las huellas en la arena habían sido borradas por la marea creciente.
Les empreintes dans le sable avaient disparu avec la marée montante.
Juntos podemos invertir la marea creciente de enfermedades no transmisibles y crear una sociedad mundial más sana, más próspera y más pacífica.
Ensemble, nous pouvons faire reculer la vague montante de maladies non transmissibles et créer une société mondiale en meilleure santé, plus prospère et plus pacifique.
La marea creciente de ideas innovadoras está empujando los límites en la industria tecnológica.
Le flot d'idées novatrices repousse les limites dans l'industrie technologique.
Observé con horror cómo el coche comenzó a hundirse en la marea creciente.
Je regardais avec horreur la voiture commencer à sombrer sous la marée montante.
Observábamos cómo se acercaba la primera ola, anunciando el inicio de la marea creciente.
Nous observions la première vague s'approcher, annonçant le début de la marée montante.
Nuestros esfuerzos por contener la marea creciente tuvieron éxito por el momento.
Nos efforts pour contenir la marée montante se sont avérés efficaces pour le moment.
Necesitaban contener la marea creciente para salvar su casa de playa.
Ils devaient repousser la marée montante pour sauver leur maison de plage.
El barco sin ancla seguía a la deriva, arrastrado por la marea creciente.
Le bateau sans ancre restait à la dérive, entraîné par la marée montante.
Tenemos que zarpar al amanecer para aprovechar la marea creciente.
Nous devons appareiller au lever du jour pour profiter de la marée montante.
Se oyen las olas acercarse rápidamente durante la marea creciente.
On entend les vagues se rapprocher rapidement pendant la marée montante.
Las piedras levantadas crearon una barrera perfecta contra la marea creciente.
Les pierres soulevées constituaient une barrière parfaite contre la marée montante.
Con la marea creciente, el sendero de arena queda completamente sumergido.
Avec la marée montante, le sentier de sable disparaît complètement sous l'eau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marea creciente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 51 ms.
