Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
material amorfo
Vertaling van "material amorfo" in Frans
A la temperatura de transición vítrea, los reordenamientos que se producen en un material amorfo conducen a discontinuidades características del coeficiente de expansión térmica o calor específico.
À la température de transition vitreuse, les réarrangements qui se produisent dans un matériau amorphe conduisent à des discontinuités caractéristiques du coefficient de dilatation thermique ou de la chaleur spécifique.
Su modelo pionero demuestra que la causa fundamental de la deriva de la resistencia es la relajación estructural espontánea del material amorfo.
Leur modèle novateur démontre comment la principale cause de la dérive de la résistance est la 'relaxation' structurelle spontanée du matériau amorphe.
La razón de material amorfo a cristalino en la celda de memoria se puede modificar aplicando corrientes calefactoras distintas, y cada mezcla de las dos fases tiene su propia resistencia característica.
Dans cette cellule de mémoire, la proportion de matériau amorphe et de matériau cristallin peut être modifiée en appliquant différents courants de chauffage, chaque combinaison des deux phases ayant ses propres caractéristiques de résistance.
El ABS también es un material amorfo, lo que significa que no exhibe las características ordenadas de los sólidos cristalinos.
L'ABS est également un matériau amorphe, ce qui signifie qu'il ne présente pas les caractéristiques ordonnées des solides cristallins.
Dentro de los dominios centrales PA6 hay una región que tiene una cantidad importante de material amorfo que tenga un Tg muy alto.
Dans les domaines PA6 centraux il y a une région qui a une importante quantité de matériau amorphe qui a un Tg très élevé.
El Raman enarbola del MCC que tiene una parte más elevada de material amorfo (es decir menos cristalinidad) será más amplio con el láser de 785 nanómetro, así requiriendo al Inspector 500 de 1030 nanómetro para la verificación.
Le Raman fait une pointe du MCC qui ont une proportion plus élevée de matériau amorphe (c.-à-d. moins de cristallinité) sera plus grand avec le laser de 785 nanomètre, de ce fait exigeant l'Inspecteur 500 de 1030 nanomètre pour la vérification.
La primera consiste en rellenar las cámaras de aire del interior de la fachada con espumas o algún material amorfo aislante.
La première consiste à remplir les chambres à air à l'intérieur de la façade avec des mousses ou de l'isolant amorphe.
Aunque los primeros ofrecían una constante dieléctrica ajustable, los últimos permitían ajustar la resistencia debido a la transición de estado de material amorfo a cristalino.
Les premiers ont montré un coefficient diélectrique ajustable, les derniers une préservation de la résistance résultant de la transition du matériau entre les formes amorphes et cristallines.
Recuerde que dijimos que muchos polímeros contienen porciones de material cristalino y porciones de material amorfo.
Vous vous rappelez que nous avons dit que beaucoup de polymères contiennent à la fois des parties amorphes et des parties cristallines.
Pero pienso además en las oscuras realidades que amenazan este potencial riquísimo de vida, que es la adolescencia y la juventud de hoy, que pueden transformarlo en material amorfo, más aún en potencial destructivo.
Mais je pense aussi aux obscures réalités qui menacent ce très riche potentiel de vie que sont l'adolescence et la jeunesse d'aujourd'hui, réalités qui peuvent la transformer en matériel amorphe et même en potentiel de destruction.
UN MATERIAL AMORFO MICROPOROSO, PROCEDIMIENTO DE PREPARACIÓN Y SU USO EN LA CONVERSIÓN CATALÍTICA DE COMPUESTOS ORGÁNICOS
MATIERE AMORPHE MICROPOREUSE, SON PROCEDE DE PREPARATION ET SON UTILISATION DANS LA CONVERSION CATALYTIQUE DE COMPOSES ORGANIQUES
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor material amorfo in het Spaans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.
