Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
material composite
Vertaling van "material composite" in Frans
Gracias a este enfoque de ecodiseño, ha demostrado que sustituyendo el latón, que se utiliza tradicionalmente para los cuerpos de contadores, por un material composite, se puede reducir la huella del carbono de los contadores.
Cette démarche d'éco-conception a permis de démontrer que remplacer le laiton, utilisé traditionnellement pour les corps des compteurs, par une matière composite, permet de réduire l'empreinte carbone des compteurs.
Propiedades El material composite de Sodistra está formado por cuatro materiales, incluidos dos no miscibles: el refuerzo de fibra de vidrio y una matriz de resina.
Propriété La matière composite Sodistra est constituée de quatre matériaux dont deux matériaux non miscibles : le renfort en fibre de verre et une matrice en résine.
En aeronáutica, la mínima reducción de peso gracias a un material composite puede suponer un enorme ahorro de combustible.
Dans l'aéronautique, le moindre gain de poids d'un composite peut représenter une énorme économie de carburant.
Esto ha sido posible gracias a la utilización de material composite que permite aunar ahorro de peso y mejora de la resistencia.
Cela a été possible grâce à l'utilisation de matériaux composites qui permet de gagner du poids sans compromettre la résistance.
Además, el material composite es más ligero que el latón, por lo que el impacto en la carga es positivo.
De surcroît, la matière composite utilisée étant plus légère que le laiton, l'impact sur le fret est positif.
La presente invención se refiere a un material composite constituido por partículas de titanio integradas en un gel de sílice, que posee actividad fotocatalítica.
La présente invention concerne un matériau composite constitué de particules de titane incorporées dans un gel de silice, qui possède une activité photocatalytique.
Dicho material composite formado es adecuado para la fabricación de aletas para intercambiadores de calor, particularmente radiadores para automóviles, cuyos panales pueden soldarse en un horno con atmósfera oxidante o no oxidante.
Ce matériau composite ainsi obtenu est approprié à la fabrication d'ailettes pour des échangeurs de chaleur, en particulier des radiateurs de véhicules automobiles, dont les nids d'abeille peuvent être soudés dans un four avec atmosphère oxydante ou non oxydante.
De hecho, se necesita más energía para fabricar y transformar el latón que para el material composite que se utiliza, y el resultado final es el mismo.
En effet, l'obtention du laiton ainsi que sa transformation requiert une quantité d'énergie plus importante que celle du composite, pour une fonction équivalente.
La presente invención describe un material composite que comprende un bio-híbrido de zeína y arcilla con un polímero que puede ser de diversa naturaleza, así como un procedimiento de obtención de dicho material.
La présente invention concerne un matériau composite qui comprend un bio-hybride de zéine et d'argile associé à un polymère qui peut être de nature différente, ainsi qu'un procédé d'obtention de ce matériau.
La presente invención se refiere a un procedimiento de fabricación de un cuerpo (1) de material composite tal como una calota de casco.
La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un corps (1) de matériau composite tel qu'une coque de casque.
Llaves de impacto El empleo de las últimas tecnologías y materiales, como carcasas de material composite o de acero, convierte a las llaves industriales CP en las mejores de su clase.
CP utilise les technologies et les matériaux les plus récents pour mettre au point des produits ultrarésistants, comme les boîtiers en matériau composite ou en acier, ce qui fait des clés à chocs industrielles CP les meilleures de leur catégorie.
El material composite termoplástico HPPC tipo sándwich ofrece una solución con casi la mitad del peso de los materiales tradicionales, algo que puede ayudar a reducir las lesiones durante una colisión.
Le matériau composite sandwich thermoplastique HPPC offre une solution pesant presque moitié moins que les matériaux traditionnels, contribuant à réduire, de ce fait, le risque de blessure lors d'une collision.
El desarrollo de ALUCOBOND hace más de cincuenta años fue una pequeña revolución: un nuevo material composite de aluminio, como combinación de materiales, que era ligero, rígido a la flexión, excelentemente moldeable y, además, resistente a la corrosión y reciclable.
Le développement d'ALUCOBOND il y a plus de cinquante ans était une petite révolution : un nouveau matériau composite en aluminium qui est léger, rigide, très déformable, résistant à la corrosion et recyclable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor material composite in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 31 ms.
