Cualquier material nuclear, excepto el material de uso directo.
Código del uso a que estaba destinado el material nuclear antes del cambio.
De lo contrario, el material nuclear desaparecerá y este trato habrá terminado.
Las autoridades saben del material nuclear.
Un terrorista anarquista en posesión de material nuclear, paradero desconocido.
Un terroriste anarchiste avec une substance nucléaire.
El resto del material nuclear se encuentra en diferentes fases del proceso.
Le reste des matières nucléaires en est à des stades divers du processus.
El tráfico ilícito de material nuclear es una cuestión sumamente seria.
Le trafic illicite de matières nucléaires est une question très grave.
Cada vez es más difícil controlar el material nuclear y su producción.
Les matières nucléaires et leur production sont plus difficiles à contrôler.
Se negociarán acuerdos específicos para el comercio de material nuclear.
Des accords spécifiques seront négociés pour le commerce des matériaux nucléaires.
Las exportaciones de material nuclear también están sujetas a controles internacionales.
Les exportations de matières nucléaires sont aussi soumises à des contrôles internationaux.
Las clasificaciones del anexo incluyen sustancias químicas y material nuclear.
Parmi les catégories visées figurent les substances chimiques et les matières nucléaires.
La seguridad del material nuclear contribuye también a la no proliferación.
La sûreté des matières nucléaires contribue aussi à la non-prolifération.
La inspección tenía el objetivo limitado de verificar el material nuclear en cuestión.
L'inspection avait pour objectif limité de vérifier les matériaux nucléaires en question.