Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mayor rival
Vertaling van "mayor rival" in Frans
plus grande rivale
plus grand concurrent
rival majeur
El equipo de fútbol soportó una humillante paliza cuando jugaron contra su mayor rival.
L'équipe de football a enduré une humiliante défaite lorsqu'elle a joué contre son principal rival.
El teniente Kot se une a la tripulación en la zona fronteriza, cuyo mayor rival es el legendario contrabandista... película checa.
Le lieutenant Kot rejoint l'équipe dans la région frontalière, dont le principal rival est le passeur légendaire... le film tchèque.
Volvería a derrotar a otros dos candidatos, su mayor rival fue el nuevo candidato demócrata Thomas Tucker.
Il vaincrait à nouveau deux autres candidats, son principal adversaire étant le candidat néo-démocrate Thomas Tucker.
El mayor rival del presidente fue Kizza Besigye, líder del Foro para el Cambio Democrático.
Le principal adversaire du président était Kizza Besigye, leader du Forum pour le changement démocratique.
Para ganar el juego, necesitaban vencer a su mayor rival.
Pour gagner le match, ils devaient vaincre leur plus grand rival.
Y tu mayor rival, si recuerdo correctamente.
Et votre plus grand rival, si je me souviens bien.
Mi mayor rival en la música acabó convirtiéndose en mi mejor amigo.
Mon plus grand rival en musique a pourtant fini par devenir mon meilleur ami.
No puedo inniżilha aquí ġrewx atletas a veces no a su mayor rival no tiene la oportunidad de llevar un buen tiempo.
Je ne peux pas parfois inniżilha ici ġrewx athlètes de ne pas leur plus grand rival n'a pas la chance d'apporter un bon moment.
Cualquier motorista sabe qué hacer con un manillar roto, pero Barreda logró no solo repararlo sino también seguir luchando por delante y lejos de su mayor rival.
Tous les motards qui se respectent savent comment gérer un guidon cassé mais Barreda a réussi non seulement à le réparer mais aussi à continuer d'avancer et ce loin devant son principal rival.
Newton fue una gran influencia en su nombramiento, pero otro factor es que su mayor rival para el cargo fue Flamsteed y él no se consideró adecuado ya que él no era un hombre religioso.
Newton était une influence majeure dans son engagement, mais un autre facteur est que son plus grand rival pour le poste était Flamsteed et il n'a pas été jugée appropriée car il n'était pas un homme religieux.
En el próximo par de siglos, ellos construyeron un magnífico imperio que se convirtió en el mayor rival de Bizancio en la región.
Dans le couple suivant de siècles, ils construiraient un empire magnifique qui deviendrait le plus grand rival de la Byzance dans la région.
Con esta victoria el Estrella Roja ha disminuido la ventaja que le llevaba su mayor rival a solo un punto, con lo que se ha complicado la lucha por el título.
Par sa 60ème victoire dans le « derby éternel » l'Etoile rouge talonne son plus grand rival avec une différence d'un seul point, ce qui complique la lutte pour le titre.
Pero la conquista de los primeros cuadros no tardó, viniendo en 1907 y de forma polémica: el título fue dividido con Fluminense, el mayor rival en la época.
Mais la conquête du premier rang n a pas fallu longtemps; il est venu en 1907 d une manière polémique: le titre a été partagé avec Fluminense, son plus grand rival à l époque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mayor rival in het Spaans
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 41 ms.
