Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meta del programa
Vertaling van "meta del programa" in Frans
but de ce programme
La meta del programa de asistencia propuesto es ayudar a satisfacer las necesidades de salud reproductiva y mejorar la calidad de vida de las poblaciones vulnerables y carentes de servicios adecuados en Myanmar.
L'objectif du programme d'assistance proposé serait de contribuer à répondre aux besoins en matière de santé de la reproduction tout en améliorant la qualité de vie des groupes vulnérables et mal desservis au Myanmar.
La meta del programa de STTR es transferir completo las tecnologías y los productos del laboratorio al mercado.
L'objectif du programme STTR est de bien transférer les technologies et les produits du laboratoire au marché.
La meta del programa es maximizar el rendimiento neto de la propiedad confiscada, para usar posteriormente la propiedad y los ingresos para propósitos de cumplimiento de la ley.
Le but du programme est de maximiser le retour net sur les biens confisqués, d'utiliser le bien et le produit de la vente pour les forces de l'ordre.
La meta del programa - y la mía propia , dijo Sen, es regresar a Fiyi y establecer un programa que beneficie a la comunidad sorda .
Le but du programme - et mon but à moi, a dit Sen, est de rentrer à Fidji pour mettre en place un programme qui aide la communauté sourde.
La meta del programa de subvenciones estriba en apoyar los proyectos que ofrecen a los grupos desfavorecidos de la población la oportunidad de dar a conocer su cultura.
Le but de ce programme de subventions est d'appuyer des projets permettant aux groupes de population défavorisés de faire connaître leur culture.
Según los datos sobre la tendencia de la morbilidad y la mortalidad del paludismo, Eritrea ha superado la meta del programa Roll Back Malaria (RBM) de reducir a la mitad, a más tardar en 2010, la mortalidad causada por esta enfermedad.
Les données relatives à l'évolution de la morbidité et de la mortalité paludiques montrent donc que l'Érythrée a dépassé l'objectif du programme «Faire reculer le paludisme» qui prévoyait de réduire de moitié la mortalité paludique d'ici à 2010.
La meta del programa de arroz de Valmont Irrigation es asegurar que el follaje del cultivo tenga la oportunidad de secarse entre las aplicaciones, incluso la superficie del suelo.
L'objectif du programme pour le riz de Valmont Irrigation est de faire en sorte que le couvert végétal puisse sécher entre deux applications, ainsi que la surface du sol.
Hochschule Bonn-Rhein-Sieg La meta del programa de la Maestría es dar a los estudiantes una comprensión más profunda de los problemas de comercialización sobre la base de una formación relacionada... [+]
Hochschule Bonn-Rhein-Sieg L'objectif du programme de maîtrise est de donner aux étudiants une meilleure compréhension des questions de marketing sur la base d'une formation dans le domaine du mark... [+]
La meta del programa era construir un misil capaz de bombardear Nueva York cuando se lanzara desde Francia o España (véase Amerika Bomber).
L'objectif du programme était de construire un missile capable de bombarder New York, à partir de la France ou de l'Espagne (voir Amerika Bomber).
En ese sentido, la meta del Programa de reducción de la desnutrición crónica, al cual nos referiremos más adelante, es reducir la desnutrición al 24% en el año 2016.
L'objectif du programme de réduction de la malnutrition chronique, dont il est question plus loin, est d'abaisser le taux de malnutrition à 24 % d'ici à 2016.
Se espera que de un total de 192 países, 130 países, que representan el 65% de la población mundial, cumplirán la meta del Programa de Acción de una tasa de menos de 50 defunciones por 1.000 nacidos vivos para 2000-2005.
Cent trente pays sur les 192, soit 65 % de la population mondiale, devraient atteindre l'objectif du Programme d'action qui consiste à faire passer le taux de mortalité infantile en dessous de 50 décès pour 1000 naissances vivantes d'ici à 2000-2005.
De un total de 192 países, 100 países, que representaban el 47% de la población mundial en 2003, han alcanzado la meta del Programa de Acción de una esperanza de vida al nacer de más de 70 años en 2000-2005.
Entre 2000 et 2005,100 des 192 pays, soit 47 % de la population mondiale en 2003, ont atteint l'objectif du Programme d'action selon lequel les pays devaient essayer de faire en sorte que l'espérance de vie à la naissance soit supérieure à 70 ans.
Los países menos adelantados todavía están lejos de alcanzar la meta del Programa de Acción de ampliar las redes viarias y los enlaces por carretera en los países menos adelantados hasta alcanzar el nivel de otros países en desarrollo.
Infrastructures Les PMA sont encore loin d'atteindre l'objectif du Programme d'action relatif au développement du réseau routier et des communications pour les hisser au même niveau que ceux d'autres pays en développement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor meta del programa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 49 ms.
