Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mientras conversa
Vertaling van "mientras conversa" in Frans
tout en conversant
Fondos de pantalla de WhatsApp dan a los usuarios una opción para establecer un fondo encantador y hermoso mientras conversa con sus amigos.
Les Fonds d'écran WhatsApp donnent aux utilisateurs une option pour définir un bel arrière-plan tout en conversant avec leurs amis.
Vamos a completar la misión mientras conversa con la inteligencia artificial "Osuretto".
Nous allons terminer la mission tout en conversant avec l'intelligence artificielle "Osuretto".
Una broma es que vence a Víctor en juegos de mesa, que incluyen Trivial Pursuit y ajedrez, mientras conversa con otra persona.
Une blague courante consiste à battre Victor aux jeux de société, y compris Trivial Pursuit et aux échecs, tout en conversant avec quelqu'un d'autre.
La escritora firma ejemplares dedicados durante horas, mientras conversa con sus lectoras apasionadas.
L'écrivaine signe des dédicaces pendant des heures, tout en échangeant avec ses lectrices passionnées.
Es impresionante cómo él puede manejar el alcohol mientras conversa con todos.
C'est impressionnant comment il peut tenir l'alcool tout en captivant tout le monde dans la conversation.
Sentada a tiro de piedra, está ocupada, mientras conversa con uno de sus vecinos, lavando el pie de un cliente.
Assise à un jet de pierre de là, elle est occupée, tout en bavardant avec une de ses voisines, à laver le pied d'une cliente.
Conversar con las manos libres supone la capacidad de realizar más acciones durante los desplazamientos: llamar a un amigo desde el coche o leer sus mensajes de texto mientras conversa con su familia.
Garder les mains libres pendant une conversation téléphonique a toujours permis d'être plus productif en déplacement : appelez un ami en voiture et lisez vos SMS tout en discutant avec votre famille.
Aferrada a su celular, mientras conversa, Somaya dice que no podría imaginar el mundo sin la tecnología moderna. "Sería tan aburrido y difícil".
Manipulant son téléphone portable tout en discutant, Somaya ne peut imaginer un monde sans technologies modernes. « La vie serait terriblement plus ennuyeuse et compliquée. »
La película comienza con Max, de niño, imaginando una vida en Elysium, mientras conversa con una monja que le explica que su vida está destinada a hacer grandes cosas en el futuro - todo esto hablado en español.
Le film s'ouvre sur le jeune Max envisageant une vie dans Elysium alors que la religieuse qui le soigne lui explique que sa vie est destinée à un plus grand but, tout cela en espagnol.
Los amos del chat de Bingo Legacy son excelentes y lo mantendrán entretenido durante su estadía con varios juegos en los que puede ganar un montón de BB gratis y mientras conversa con otros compañeros.
Les maîtres de chat conviviaux de Bingo Legacy sont excellents et vous divertiront tout au long de votre séjour avec différents jeux où vous pourrez gagner plein de BB gratuits et en discutant avec des colocataires.
Ahora usted puede disfrutar de tripa de pescado seco a la parmigiana e hígados de pollo estilo veneciano y puré de garbanzo, mientras conversa entre las multitudes de gente que visitan la Piazza San Marco.
On peut aujourd'hui y déguster des assiettes de tripes de morue alla parmigiana et des foies de volaille à la vénitienne accompagnées de purée de pois chiches, tout en observant les foules de visiteurs découvrant la Piazza San Marco.
Naiyobi y Nouwongoni son los tradicionales pueblos masai donde podrá disfrutar mientras conversa con ellos, visita su escuela, o simplemente se relaja y ve una forma diferente de vivir.
Naiyobi et Nouwongoni sont les villages traditionnels Masaï où vous pourrez parler avec la population locale, visiter leur école ou tout simplement vous détendre et observer une autre façon de vivre.
Mi querida Phoebe, la sra. Hearst, como vuestro sr. Ellsworth, mientras conversa placenteramente sobre muchos asuntos, encuentra otros no de su agrado.
Ah, ma chère Phoebe, Mme. Hearst, tout comme votre M. Ellsworth, bien qu'agréablement disposée à converser sur tout sujet, ne trouve personne réellement à son goût.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mientras conversa in het Spaans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 20 ms.
