Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mientras intentaban
Vertaling van "mientras intentaban" in Frans
alors qu'ils tentaient
en essayant de
alors qu'ils essayaient
en tentant
alors qu'elles tentaient
pendant qu'ils tentaient
alors qu'ils cherchaient
lorsqu'ils ont essayé
alors qu'elles essayaient
car ils essayaient
Su desconcierto era palpable mientras intentaban navegar por la ciudad desconocida.
Leur perplexité était palpable alors qu'ils tentaient de naviguer dans la ville inconnue.
Se rieron mientras intentaban mezclar las cartas sin dejar caer ninguna.
Ils ont ri en essayant de mélanger les cartes sans en faire tomber.
Los ingenieros se rieron mientras intentaban averiguar el propósito del artilugio extraño.
Les ingénieurs ont ri en essayant de comprendre à quoi servait cet engin bizarre.
Las alas de los pájaros aleteaban contra la ventana mientras intentaban escapar.
Les ailes des oiseaux battaient contre la fenêtre alors qu'ils essayaient de s'échapper.
Un suave gruñido surgió mientras intentaban concentrarse en la conferencia.
Un faible gargouillis se fit entendre alors qu'ils essayaient de se concentrer sur le cours.
Los reporteros fueron tiroteados mientras intentaban documentar la delicada situación.
Les reporters ont été la cible de tirs en essayant de documenter la situation sensible.
Los hermanos reían mientras intentaban hacer malabares con frascos de compota de manzana.
Les frères et sœurs riaient en essayant de jongler avec des pots de compote de pommes.
Fueron arrestados mientras intentaban vender videojuegos pirateados cerca del campus.
Ils ont été arrêtés en essayant de pirater des jeux vidéo près du campus.
Su conversación se volvió afectada mientras intentaban impresionarse mutuamente con risas falsas.
Leur conversation est devenue théâtrale alors qu'ils essayaient de se surpasser avec de faux rires.
El equipo enfrentó un callejón sin salida mientras intentaban resolver el complejo rompecabezas.
L'équipe s'est retrouvée dans une impasse en essayant de résoudre le casse-tête complexe.
Sus risitas susurradas llenaron la biblioteca mientras intentaban contener la risa.
Leurs chuchotements ricanants remplissaient la bibliothèque alors qu'ils essayaient d'étouffer leurs gloussements.
Los niños jugaban al pilla-pilla, riéndose mientras intentaban atraparse mutuamente.
Les enfants jouaient à chat perché, riant en essayant de se distancer les uns les autres.
Los estudiantes se rieron mientras intentaban escabullirse del aula sin que la maestra los notara.
Les étudiants riaient en essayant de se faufiler devant le professeur pour quitter la classe plus tôt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mientras intentaban in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 47 ms.
