Puedes cambiar tus euros por la moneda local en el ayuntamiento del barrio.
Tu peux échanger tes euros contre la monnaie locale à la mairie du quartier.
Se olvidó de cambiar dinero y no puede pagar en la moneda local.
Il a oublié de faire du change et ne peut pas payer en monnaie locale.
Los mercados reaccionaron con fuerza al anuncio de que se dejaría flotar la moneda local.
Les marchés ont réagi vivement à l'annonce de faire flotter la devise locale.
El guía explicó que la moneda local cambió después de la reciente crisis económica.
Le guide a expliqué que la devise locale avait changé après la crise économique récente.
La fuerte depreciación de la moneda local preocupa a los comerciantes del mercado central.
La forte dépréciation de la monnaie locale inquiète les commerçants du marché central.
La cotización de la moneda local está en caída libre frente al dólar.
Le cours de la monnaie locale est en chute libre face au dollar.
La panadería ofrece un descuento especial los lunes a quienes pagan con la moneda local.
La boulangerie offre une réduction spéciale à ceux qui paient en monnaie locale le lundi.
Algunos economistas aconsejan revaluar la moneda local para abaratar el costo de las importaciones.
Certains économistes recommandent de réévaluer la monnaie locale afin de réduire le coût des importations.
Nuestra moneda local solo circula en los tres pueblos de alrededor, no fuera de ellos.
Notre monnaie locale circule seulement dans les trois villages voisins, pas au-delà.
El valor de la moneda local se desplomó frente al dólar tras las elecciones sorpresa.
La valeur de la monnaie locale a chuté brutalement face au dollar après l'élection surprise.
Cada salida de divisas debilita un poco más el valor de la moneda local.
Chaque sortie de devises affaiblit un peu plus la valeur de la monnaie locale.
En este país, el dólar estadounidense circula libremente junto con la moneda local.
Dans ce pays, le dollar américain circule librement à côté de la monnaie locale.
Esta asociación les explica a los vecinos cómo usar la moneda local en los comercios adheridos.
Cette association explique aux habitants comment utiliser la monnaie locale dans les commerces partenaires.