En la foto se distingue una morena parda que vigila atentamente su territorio.
Sur la photo, on distingue une murène brune qui surveille son territoire avec attention.
La verdadera estrella de la inmersión es la morena parda (Gymnothorax unicolor), especie diferente de la morena común (Muraena helena) que se encuentra habitualmente en Ibiza.
La véritable star de la plongée est la murène brune (Gymnothorax unicolor), espèce différente de la murène commune (Muraena helena) que l'on trouve habituellement à Ibiza.
Andere resultaten
Luego de la Revolución de Mayo el Batallón de Castas formó el Regimiento de Pardos y Morenos que participó en todas las campañas de la Guerra de la Independencia de la Argentina.
Après la révolution de Mai, le bataillon de Castas alla former le régiment de Pardos y Morenos, qui participa à toutes les campagnes de la guerre d'indépendance de l'Argentine.
También hay 12 islas frente a la costa, que ofrecen excelente refugio para las aves marinas raras y en peligro de extinción y representa un importante sitio de anidación para el piquero moreno y el pelícano pardo.
Il ya également 12 îles au large de la côte, qui fournissent excellent refuge pour les oiseaux marins rares et menacées et constituent un important site de nidification pour le Fou brun et le pélican brun.
La ternera gallega procede únicamente del ganado de las razas Rubia Gallega, Morenas del Noroeste, los cruces entre sí y los cruces en primera generación de machos de las razas citadas con hembras de las razas Frisona y Pardo Alpina.
La veau de Galice provient uniquement de bêtes de race Blonde Galicienne, Brune du Nord-ouest, de croisements entre les deux, et de croisements de première génération de mâles de l'une de ces deux races avec des vaches de race Frisonne ou Brune Alpine.
El arroz integral, llamado también arroz cargo, arroz pardo o arroz moreno, es arroz descascarillado, al que sólo se le ha quitado la cáscara exterior o gluma, no comestible.
Le riz complet, appelé aussi riz brun ou riz cargo, est un riz décortiqué, c'est-à-dire que le riz brut (paddy) a été débarrassé de sa balle, ses enveloppes extérieures ou glumelles adhérentes non comestibles.
En una encuesta de 1995, el 32% de la población se autoidentificó como moreno, y otro 6% se autoidentificó como moreno claro ("moreno claro"). 7% autoidentificado como "pardo".
Dans une enquête réalisée en 1995, 32% de la population s'était auto-identifiée comme moreno, et 6% se sont auto-identifiées comme moreno claro (« light moreno »). 7% se sont identifiés comme « pardo ».