Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multas administrativas
Geflecteerde vorm van multa administrativa
Vertaling van "multas administrativas" in Frans
El sistema vigente no preveía la imposición de multas administrativas.
En outre, le régime actuel ne prévoit pas d'amendes administratives.
Las sanciones más habituales son multas administrativas impuestas a las empresas.
Les amendes administratives imposées aux entreprises sont les plus courantes.
Las multas administrativas contra las empresas es lo más habitual.
Les amendes administratives infligées aux entreprises sont les plus courantes.
Las sanciones consistirán como mínimo en multas administrativas.
Ces sanctions comportent au minimum des amendes administratives.
Establece multas administrativas a las violaciones al reglamento de explosivos y armas.
Amendes administratives en cas de violation du règlement relatif aux explosifs et aux armes.
Se pueden imponer multas administrativas y procedimientos legales contra organizaciones que violen las reglamentaciones.
Des amendes administratives et des poursuites judiciaires peuvent être engagées contre des organisations qui enfreignent les règlements.
Hasta el momento no se han establecido sanciones específicas, pero es probable que se trate de multas administrativas.
Aucune sanction spécifique n'a été prévue jusqu'à présent, mais il s'agira probablement d'amendes administratives.
El individuo verá todas las multas administrativas y deudas adeudadas en un solo lugar.
L'individu verra toutes les amendes administratives et les dettes qui lui sont dues au même endroit.
Intereses, recargos, multas administrativas y gastos.
Y compris les intérêts, les pénalités et les amendes administratives, ainsi que les frais.
En algunos países se aplican multas administrativas a las empresas y a los administradores si son culpables de graves transgresiones de la legislación sobre la competencia.
Dans certains pays, des amendes administratives sont infligées aux entreprises et à leurs administrateurs s'ils sont jugés coupables de graves manquements au droit de la concurrence.
En caso de que el receptor de la licencia no cumpla sus obligaciones, la legislación nacional especifica sanciones, como la revocación temporal o retirada completa de la autorización respectiva y/o multas administrativas.
Si l'exploitant manque à ses obligations, la législation nationale prévoit des sanctions telles que la révocation temporaire ou le retrait complet de l'autorisation, avec ou sans amende administrative.
Ya hemos alterado significativamente sus vidas al aumentar diez veces el costo del daño a los recursos animales, pero las multas administrativas por violaciones de los requisitos de caza siguen siendo leves, unos pocos cientos de litas.
Nous avons déjà considérablement bouleversé leur vie en décuplant le coût des dommages causés aux ressources animales, mais les amendes administratives pour violation des exigences de la chasse restent légères - quelques centaines de litas.
Y las violaciones no deben abordarse exclusivamente mediante recursos que puedan absorberse en el costo de hacer negocios, tales como una suspensión justa o multas administrativas, sino también con sanciones penales.
Les violations quant à elles doivent être traitées exclusivement par le biais de recours qui peuvent être absorbés par le coût de l'activité commerciale, tels que la suspension des activités ou des amendes administratives, mais assorties également de sanctions pénales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multas administrativas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 59 ms.
