Es una de las principales fuentes de municiones y explosivos ilícitos.
El objetivo era determinar si esta fábrica de municiones y explosivos seguía funcionando.
Se aplican medidas de control estrictas a las armas, municiones y explosivos militares.
Las armas, municiones y explosivos deben almacenarse por separado en edificios, contenedores o cuartos distintos.
Armes, munitions et explosifs devraient être entreposés séparément dans des bâtiments, des conteneurs ou des locaux différents.
Deberán elaborarse procedimientos operativos estándar detallados para el almacenamiento y la seguridad de las municiones y explosivos.
Des procédures opérationnelles permanentes détaillées devraient être fixées pour le stockage et la sécurité des munitions et des explosifs.
Responsable del almacenamiento de municiones y explosivos para los explosivos militares e industriales.
porque estaban muy cargados con municiones y explosivos,
car ils étaient lourdement chargés de munitions et d'explosifs,
En cualquier programa de almacenamiento de armas, municiones y explosivos se debe contar con apoyo de personal idóneo.
Tout programme d'entreposage d'armes, de munitions et d'explosifs doit être exécuté par du personnel qualifié.
En cuanto sea posible, todas las armas, municiones y explosivos deben trasladarse a un sitio de destrucción.
Dès que cela est possible, toutes les armes, munitions et explosifs doivent être transférés sur un site de destruction.
Hay una falta considerable de información centralizada y de documentación o estudios sistemáticos sobre las transferencias de municiones y explosivos.
On ne dispose pas d'informations centralisées, de documentation ou d'études exhaustives sur les transferts de munitions et d'explosifs.
Consideraciones especiales relativas al almacenamiento de municiones y explosivos
Considérations spéciales concernant l'entreposage des munitions et explosifs
Se creen registros regionales de municiones y explosivos
Il faudrait créer des registres régionaux des munitions et explosifs
Se reconoce que la eliminación de municiones y explosivos puede ser más costosa y complicada.
L'élimination des munitions et explosifs peut être plus coûteuse et plus compliquée