Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no controlado
Vertaling van "no controlado" in Frans
non maîtrisé
non-contrôlée
pas contrôlé
non maîtrisés
El estudio clínico fue un estudio abierto y no controlado.
L'étude clinique était ouverte et non contrôlée.
No se puede establecer conclusión alguna con respecto a la eficacia clínica de este estudio no controlado.
Aucune conclusion sur l'efficacité clinique ne peut être tirée de cette étude non contrôlée.
La presencia de material no controlado en la zona estéril provocó una alarma.
La présence de matériel non contrôlé dans la zone stérile a provoqué une alerte.
Descubrieron un acceso no controlado al edificio durante la inspección anual.
Ils ont découvert un accès non contrôlé au bâtiment pendant l'inspection annuelle.
Puede estar seguro de que la cubierta evita su acceso no controlado y la posible tragedia.
Avec un abri, vous êtes sûrs que celui-ci empêchera leur accès incontrôlé et préviendra une éventuelle tragédie.
El estrés no controlado puede hacer que la piel sea más sensible y causar problemas, entre los que se incluye el acné.
Un stress incontrôlé peut rendre la peau plus sensible et déclencher des problèmes de peau, dont l'acné.
Detener el despeje no controlado de tierras de labranza
Mettre un terme au défrichement non contrôlé des terres agricoles.
Datos escasos procedentes de un estudio no controlado sugieren una interacción entre docetaxel y carboplatino.
Des données limitées d'une étude non contrôlée ont suggéré une interaction entre le docétaxel et le carboplatine.
en un espacio aéreo no controlado (clase F o G), o
dans un espace aérien non contrôlé (classe F ou G), ou
Este último es uno de los efectos secundarios más comunes en el uso no controlado de la sustancia.
Ce dernier est l'un des effets secondaires les plus courants de l'utilisation non contrôlée de la substance.
El principal objetivo es la prevención de un hipotético descenso no controlado de la tuerca a bolas sobre el husillo.
Le principal objectif est de prévenir une baisse hypothétique non contrôlée de l'écrou à billes sur la broche.
Suele ser imprevisible e inesperada, surge repentinamente, sigue un curso no controlado y suscita reacciones incontrolables.
Cet évènement, souvent imprévisible et inattendu, apparaît subitement, suit une évolution incontrôlée et suscite des réactions incontrôlables.
Un entorno de políticas exageradamente permisivo en cuanto a plaguicidas permite un uso excesivo y no controlado de los mismos.
Une politique sur les pesticides trop permissive en autorise une utilisation excessive et non contrôlée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor no controlado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 238. Exact: 238. Verstreken tijd: 79 ms.
