Examples with "no puede simplemente decirle" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No puede simplemente decirle a su hijo que vino a verlo.
Vous ne pouvez pas dire à votre fils que vous êtes là pour le voir.
No puede simplemente decirle a una chica de 15 años... que va a morir sin duda alguna.
Vous ne pouvez pas dire à une fille de 15 ans qu'elle va mourir, point final.
Hay afirmaciones que son evidentemente discriminatorias, pero usted no puede simplemente decirle a la corte.
Il y a les assertions qui sont discriminatoires à l'évidence, mais vous ne pouvez pas simplement dire à la Cour que.
Recuerde que debe usar un alias para el gateway - no puede simplemente decirle al gatekeeper la IP del gateway.
NB:Il faut noter que vous devez utiliser l'alias de la passerelle - vous ne pouvez pas juste indiquer au gatekeeper l'adresse IP de la passerelle.
Andere resultaten
¡No puedes simplemente decirle a alguien que tenga seguridad!
Tu peux pas simplement dire à quelqu'un d'avoir confiance.
No puedes simplemente decirle que me han llamado para una urgencia?
Tu peux pas lui dire qu'on m'a appelé pour une urgence?
Nick, no puedes simplemente decirle a Abby que haga algo, porque va a hacer lo contrario.
Nick, on ne peut pas dire à Abby de faire quelque chose, parce qu'elle fera le contraire.
No sé por qué no puedes simplemente decirle Andy acerca de nuestro arreglo.
Je ne comprends pas pourquoi tu ne parles pas à Andy de notre arrangement.
No puedo simplemente decirle al fiscal que reabra el caso por un dibujo.
C'est délicat de faire rouvrir l'enquête sur la base d'un dessin.
¿No puedes simplemente decirle lo de Thomas? No, no.
Ne pourriez-vous lui expliquer pour Thomas? -Non, non.
¿No puedes simplemente decirle que no tienes ganas?
Dis-lui que tu n'as pas envie.
¿No puedo simplemente decirle mis referencias?
On ne peut pas faire ça oralement?
Así que, ¿no puedes simplemente decirle a tu hermana que la quieres?
Donc tu ne peux pas juste dire à ta soeur que tu l'aime?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.