Examples with "no puede simplemente tomar" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo, no puede simplemente tomar nota de un documento que no ha tenido oportunidad de examinar.
Elle ne peut toutefois se contenter de prendre note d'un document qu'elle n'a pas eu l'occasion d'étudier.
A través de esta política, un corredor no puede simplemente tomar su dinero, ya que existen procedimientos particulares que debe seguir cada vez que necesite interactuar con sus fondos.
Grâce à cette politique, il n'est pas possible pour un courtier de prendre simplement votre argent, car il existe des procédures particulières qu'il doit suivre chaque fois qu'il doit interagir avec vos fonds.
¿Por qué ella no puede simplemente tomar un bate de béisbol de mi coche como una persona normal y seguir adelante?
Pourquoi elle ne vient pas me casser ma voiture comme une personne normale et aller de l'avant?
Una verdadera revolución no puede simplemente tomar el estado existente y utilizarlo para el propósito revolucionario.
Une authentique révolution ne peut pas simplement se saisir de l'Etat existant et l'utiliser pour ses objectifs révolutionnaires.
Esta Organización de los pueblos del mundo no puede simplemente tomar nota de la situación inaceptable de que África no logrará los objetivos de desarrollo del Milenio antes de 2015.
Cette Organisation des peuples du monde ne peut pas se contenter de prendre acte du fait inacceptable que l'Afrique n'atteindre pas les objectifs du Millénaire pour le développement d'ici à 2015.
Andere resultaten
No puedes simplemente tomar a la ligera tus responsabilidades; tómalas en serio.
Tu ne peux pas simplement prendre à la légère tes responsabilités ; prends-les au sérieux.
No puedes simplemente tomar los trajes de Sam.
Tu ne peux pas prendre les costards de Sam.
Además no puedes simplemente tomar evidencia de una escena del crimen activa.
Et on peut pas soustraire une preuve.
Uh, no puedes simplemente tomar eso.
Tu ne peux pas le prendre.
¿No puedes simplemente tomar lo que dicen los criminales profesionales como cierto?
Vous ne pouvez pas prendre les déclarations pour argent comptant?
No puedes simplemente tomar un primate de felpa hecho en Corea y llamarlo Rupert.
Tu peux pas prendre un primate en velours fabriqué en Corée et l'appeler Rupert.
No puedes simplemente tomar el auto!
Tu ne peux pas prendre la voiture!
¡Amir! ¡No puedes simplemente tomar los riñones de esa forma!
Tu ne peux pas prendre des reins comme ça, ramène-le!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.