Vertaling van "no puedes decir simplemente" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne peux pas juste dire
Tu peux pas dire
Ey, ¿no puedes decir simplemente hola, jefe?
Hey, tu peux lui dire bonjour, bonhomme?
Huesos, ¿por qué no puedes decir simplemente "limpiada"?
Pourquoi ne pas dire juste "nettoyer"?
Creo que hay niveles en esto porque, a veces, podemos tener trabajo ahora que esté muy relacionado con las redes sociales, y no puedes decir simplemente "dejo de usarlas".
Je pense qu'il y a des niveaux pour cela, car parfois, nous avons du travail qui est si entrelacé avec les réseaux sociaux et cela est impossible d'arrêter de les utiliser.
Una vez que estás dentro, no puedes decir simplemente, "oh, renuncio".
Une fois que tu en es, tu ne peux pas lui dire, "oh, je démissionne."
No puedes decir simplemente no para evitar asumir la responsabilidad.
Vous ne pouvez pas simplement dire non pour éviter de prendre des responsabilités.
¿No puedes decir simplemente que no somos asesinos psicópatas?
Tu ne peux pas dire qu'on n'est pas des meurtriers psychopathes?
¿No puedes decir simplemente que entonces no me equivoqué?
Peux-tu juste dire que j'avais raison pour une fois?
No puedes decir simplemente, "creo que voy a tomarme la noche libre para hacer una obra en un sótano".
Tu n'es pas juste du genre "hmm, je pense prendre ma nuit pour faire un spectacle dans un sous-sol."
No puedes decir simplemente no.
Tu peux pas juste dire non.
¿No puedes decir simplemente que entonces no me equivoqué?
Tu peux pas dire que j'avais raison? - Pas quand l'enjeu est si grand.
¿No puedes decir simplemente un "preso de confianza", Mike?
Est-ce que tu ne peux pas dire simplement "détenu de confiance", Mike?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.