Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuevas ambiciones
Geflecteerde vorm van nueva ambición
Vertaling van "nuevas ambiciones" in Frans
Sintiéndose derrotado, vio cómo sus metas eran superadas por nuevas ambiciones.
Se sentant vaincu, il a vu ses objectifs éclipsés par de nouvelles ambitions.
Se dio cuenta de que sus sueños destrozados podían encender nuevas ambiciones.
Il a réalisé que ses rêves fracassés pouvaient susciter de nouvelles ambitions.
Por eso dura con nuevas ambiciones.
C'est pourquoi elle perdure avec de nouvelles ambitions.
Sin remordimientos, luego reanuda el curso de su existencia, adornado con sus nuevas ambiciones brillantes.
Sang regret aucun, il repart alors de plus belle dans le cheminement de sa vie, paré de ses nouvelles ambitions éclatantes.
Adaptación de las estructuras de comunicación a las nuevas ambiciones
Adaptation des structures de communication aux nouvelles ambitions
El contenido del curso y el enfoque en el desarrollo personal y profesional proporcionan a los participantes una nueva visión y nuevas ambiciones.
Le contenu du cours et l'accent mis sur le développement personnel et professionnel offrent aux participants une nouvelle vision et de nouvelles ambitions.
En el futuro de contenidos autónomos, la globalización debe adaptarse a nuevas ambiciones y estrategias para ganar y retener clientes.
Dans un futur où le contenu sera autonome, la globalisation doit s'adapter à de nouvelles ambitions et stratégies pour conquérir et fidéliser les clients.
El papel tradicional de la agricultura europea, así como las nuevas ambiciones a las que aspiramos, justifican plenamente el mantenimiento del presupuesto.
Le rôle traditionnel de l'agriculture européenne, à côté des nouvelles ambitions auxquelles nous aspirons, justifie pleinement le maintien du niveau de ce budget.
No resulta sorprendente, sino prometedor, que muchas ciudades y áreas metropolitanas estén definiendo nuevas ambiciones.
Il n'est pas étonnant, et il est prometteur, que de nombreuses villes et zones métropolitaines se donnent de nouvelles ambitions.
Aunque si hoy en día tenga nuevas ambiciones, la masonería se asume como una sociedad secreta filosófica de carácter solidario, reservado para aquellos que participan en ella.
A part les nouvelles ambitions d'aujourd'hui, la franc-maçonnerie est considérée comme une société secrète philosophique de nature solidaire, réservée à ses membres.
Esta formación muestra nuevas ambiciones suscitados por el deseo de difundir la música clásica e inspirar el deseo del concierto.
Cette formation affiche de nouvelles ambitions portées par la volonté de diffuser la musique classique et de susciter chez chacun l'envie du concert.
Irónicamente, mientras el gobierno francés está acampando en una supermalus que desalienta a muchos automovilistas a invertir en la alta gama, nuestros fabricantes nacionales demuestran nuevas ambiciones en esta área.
Ironie de la situation, alors que le gouvernement français campe sur un supermalus dissuadant nombre d'automobilistes d'investir dans le haut de gamme, nos constructeurs nationaux démontrent de nouvelles ambitions dans ce domaine.
Sin embargo, al mismo tiempo, hay que estar atentos a la aparición de nuevas ambiciones regionales que pueden dar nueva vida al comercio de armas de todo tipo.
Mais il faut, dans le même temps, être attentif à la montée de nouvelles ambitions régionales qui risquent de relancer un commerce d'armes de toutes natures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nuevas ambiciones in het Spaans
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 46 ms.
