En este juego, Marc presume de tener una estrategia que nunca falla para ganar todas las partidas.
Dans ce jeu, Marc prétend avoir une stratégie infaillible pour gagner à chaque partie.
Las leyendas hablan de un proyectil encantado que nunca falla su objetivo.
Su sonrisa encantadora nunca falla en cautivar a sus colegas en el trabajo.
Hay una prueba para un romance que nunca falla.
Alimento, el amigo que nunca falla.
El trato injusto hacia ciertos empleados nunca falla en enfurecer a todo el equipo.
Le traitement injuste envers certains employés ne manque jamais d'énerver toute l'équipe.
Su sonrisa nunca falla en suavizar el golpe de un mal humor.
Son sourire ne manque jamais d'atténuer le choc d'une mauvaise humeur.
Su actitud condescendiente nunca falla en menospreciar a quienes la rodean.
Son attitude condescendante ne manque jamais de rabaisser les autres autour d'elle.
Su actitud desenvuelta nunca falla en hacer que la gente lo note en las fiestas.
Son allure audacieuse ne manque jamais de se faire remarquer dans les soirées.
En momentos cruciales, el receptor abierto nunca falla en hacer una recepción decisiva.
Dans les moments cruciaux, le receveur éclaire ne manque jamais de réaliser une réception décisive.
Su película favorita nunca falla en animarlo cuando está con el ánimo por los suelos.
Son film préféré ne manque jamais de lui remonter le moral quand il a le cafard.
Su sonrisa traviesa nunca falla en incitar a la travesura a sus amigos.
Son sourire espiègle ne manque jamais de susciter des bêtises chez ses amis.
Su audaz elección de moda nunca falla en animar las conversaciones entre sus amigos.
Son choix audacieux de mode ne manque jamais d'enflammer les discussions parmi ses amis.