Vertaling van "objetivos clave del programa" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objectifs clés du programme
La declaración de propósito describió de manera efectiva los objetivos clave del programa.
La déclaration d'objectif a efficacement décrit les objectifs clés du programme.
Uno de los objetivos clave del programa es ayudar a los pequeños agricultores a pasar de la agricultura de subsistencia a la agricultura comercial.
L'un des objectifs clés du programme était d'aider les petits exploitants agricoles à abandonner l'agriculture de subsistance pour évoluer vers une agriculture commerciale.
Arabia Saudita quiere expandir el sector del negocio privado y depender menos de la producción de petróleo, dos objetivos clave del programa Visión 2030.
L'Arabie saoudite souhaite développer le secteur privé et devenir moins dépendante de la production pétrolière, deux objectifs clés du programme Vision 2030.
Los dos Objetivos clave del programa son asegurar
Les deux objectifs clés du programme consistent à assurer
Redes regionales y específicas del ecosistema El intercambio internacional de experiencias y cooperación son objetivos clave del Programa MAB.
Réseaux régionaux et spécifiques à un écosystème L'échange international d'expériences et la coopération sont des objectifs clés du programme MAB.
La buena gestión, la potenciación de las microempresas y las empresas pequeñas y medianas para convertirlas en motor dinámico del crecimiento más una gestión de los recursos que no sea perjudicial para el medio ambiente son objetivos clave del programa.
La bonne gouvernance, l'habilitation des micro, petites et moyennes entreprises comme moteur de croissance dynamique, ainsi qu'une gestion des ressources respectueuses de l'environnement constituent autant d'objectifs essentiels du programme.
Uno de los objetivos clave del programa es proporcionar un acceso no discriminatorio al trabajo y el empleo a las personas con discapacidad en un entorno abierto, incluyente y accesible.
L'un des objectifs clefs du Programme est la fourniture, sans discrimination, d'un accès au travail et à l'emploi aux handicapés dans un environnement professionnel ouvert, participatif et accessible
Los objetivos clave del programa pueden asimismo depender de que existan redes especializadas que también precisen de contribuciones comunitarias para desarrollarse y funcionar.
La réalisation des objectifs clés du programme peut aussi dépendre de l'existence de réseaux spécialisés ayant également besoin d'une participation de la Communauté pour pouvoir se développer et fonctionner.
Entre los objetivos clave del Programa se encuentra la promoción de la salud maternoinfantil mediante la mejora de las prácticas de salud materna durante el embarazo, el aumento del número de niños que nacen con peso normal y la promoción de la lactancia materna.
Au nombre des principaux objectifs du PACE figurent la promotion de la santé des mères et des nouveau-nés par l'amélioration des pratiques d'hygiène maternelle au cours de la grossesse, l'accroissement du nombre de naissances à un poids normal et la promotion de l'allaitement.
Estas últimas están iniciando exámenes intensivos de sus programas de actividades, reasignando prioridades y, cuando resulta viable, traspasando recursos, a fin de concentrarse en la asistencia a los países para que logren los objetivos clave del Programa 21 en sus respectivas áreas de competencia.
A l'heure actuelle, ils réexaminent soigneusement leur programme de travail, réordonnent leurs priorités et, dans la mesure du possible, redistribuent les ressources en vue d'aider activement les pays à réaliser les principaux objectifs d'Action 21 dans leurs domaines de compétence respectifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.