Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objeto de un control
Vertaling van "objeto de un control" in Frans
Todas las infracciones cometidas por los conductores son objeto de un control estricto.
Les chauffeurs font l'objet d'un contrôle rigoureux pour toute infraction commise.
La verificación de dichas comunicaciones es objeto de un control especial.
La suite donnée à ces plaintes fait l'objet d'un contrôle particulier.
el número de animales que han sido objeto de un control físico,
le nombre d'animaux ayant été soumis à un contrôle physique
Se difundían ampliamente mensajes de incitación al odio y numerosas emisoras eran objeto de un control político total.
Les discours de haine étaient omniprésents, et beaucoup de diffuseurs étaient soumis à un contrôle politique total.
La aplicación de esas disposiciones será objeto de un control permanente.
L'application de ces dispositions fera l'objet d'une surveillance constante.
Sin embargo, estas dos compañías aéreas siguen siendo objeto de un control reforzado.
Ces deux transporteurs aériens continuent néanmoins de faire l'objet d'une surveillance renforcée.
Todas las solicitudes presentadas por los agricultores deben ser objeto de un control administrativo.
Toutes les demandes introduites par les agriculteurs doivent faire l'objet d'un contrôle administratif.
Este registro se actualiza a tiempo real y es objeto de un control periódico.
Ce registre est mis à jour en temps réel et fait l'objet d'un contrôle périodique.
La calidad de las aguas servidas brutas y tratadas es objeto de un control bacteriológico periódico.
La qualité des eaux usées brutes et traitées font l'objet d'un contrôle bactériologique régulier.
Debe procurar que los sospechosos en estado de detención sean rápidamente objeto de un control judicial.
Il doit veiller à ce que les placements en détention fassent rapidement l'objet d'un contrôle judiciaire.
Todas las organizaciones de productores serán objeto de un control in situ cada tres años como mínimo.
Chaque organisation de producteurs fait l'objet d'un contrôle sur place au moins tous les trois ans.
Los códigos de conducta que no son objeto de un control interno o externo no consiguen tener una gran repercusión.
Les codes de conduite qui ne font pas l'objet d'un contrôle interne ou externe ne sont guère efficaces.
Además, facilitaron el desglose de los porcentajes de intensidad para las empresas que fueron objeto de un control exhaustivo.
Elles ont également fourni le détail des taux d'intensité pour les entreprises ayant fait l'objet d'un contrôle approfondi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 114 ms.
