Se usa para identificar los diferentes objetos creados durante la sesión.
Il est utilisé pour identifier les différents objets créés pendant la session.
Los objetos creados por el contenedor también se denominan objetos gestionados o beans.
Les objets créés par le conteneur sont également appelés objets gérés ou beans.
Amor, alegría, simplicidad en forma de objetos creados por artistas invitados.
Amour, joie, simplicité sous la forme d'objets créés par des artistes invités.
Su despacho está lleno de objetos creados por el ser humano; casi no hay nada natural.
Son bureau est rempli d'objets créés par l'homme, il n'y a presque rien de naturel.
Encontrará las fotos más espectaculares y únicas de los objetos creados por el hombre.
Il s'agit de photos uniques et sublimes illustrant des objets créés par l'homme.
Este es el grupo estático donde se guardarán automáticamente todos los objetos creados por este usuario.
Il s'agit d'un groupe statique qui contiendra automatiquement tous les objets créés par cet utilisateur.
Todos los objetos creados por un usuario se almacenarán automáticamente en el grupo principal de dicho usuario.
Tous les objets créés par un utilisateur sont toujours automatiquement contenus dans le groupe résidentiel de celui-ci.
Al propietario de la vivienda no le gusta la decoración funcional y los objetos creados exclusivamente para "la belleza".
Le propriétaire du logement n'aime pas le décor fonctionnel et les objets créés exclusivement pour la "beauté".
Alineamiento de objetos creados con la instrucción \mark
Alignement des objets créés par la commande \mark
Su sentido de la observación crítica sobre varios objetos creados por escultores de renombre, determinó la dirección para dirigir su genio.
Son sens de l'observation critique au sujet d'objets créés par différents sculpteurs renommés envoyés pour être fondus a déterminé et dirigé son génie.
Este poder científico investiga y comprende los objetos creados y las leyes que los rodean.
Ce pouvoir scientifique examine et comprend les objets créés et les lois qui les entourent.
Una de las mayores ventajas con las que cuenta este programa es que absolutamente todos los objetos creados son editables en cualquier momento.
L'une des meilleures fonctionnalités de ce programme c'est qu'absolument tous les objets créés peuvent être modifiés à tout moment.
Los derechos de autor de los objetos creados por nosotros y del contenido publicado son exclusivos del autor del sitio web.
Le copyright des objets créés par nous et du contenu publié appartient uniquement à l'auteur du site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.