Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

observe que

Geflecteerde vorm van observará que

Vertaling van "observe que" in Frans

NEW

notez que remarquez que

observez que

pouvez constater que

Notez bien que

Vous noterez que

veuillez noter que

vous remarquerez que

Antes de entrar, observe que la ventana del piso superior está abierta.

Avant de rentrer, notez que la fenêtre du dernier étage est ouverte.

Inicie el cálculo y observe que las alturas también se calculan para los puntos objetivo.

Commencez le calcul et notez que les hauteurs sont également calculées pour les points cibles.

En el primer caso, observe que el precio está haciendo una ascensión muy rápida.

Dans le premier exemple, remarquez que le cours monte rapidement.

Ahora bien, observe que si las curvas tuvieran pendientes diferentes, este argumento no hubiera funcionado.

Cependant, remarquez que si les courbes avaient des pentes différentes, l'argument ne serait pas forcément vrai.

Tan pronto como tome esto como regla, observe que la cabeza duele mucho menos a menudo.

Dès que vous prenez cela en règle générale, notez que la tête fait beaucoup moins mal.

Hace poco que va desde la ventana delante de los ojos de una tienda laqghatli y observe que se ha fijado.

Récemment, je vais partir de la fenêtre devant les yeux d'un magasin et notez qu'il y est attaché.

Comience a hacer cierto deporte o ejercicio con más frecuencia, y observe que con el tiempo se vuelve más fácil.

Commencez à pratiquer un certain sport ou à faire de l'exercice plus souvent et notez que cela devient plus facile avec le temps.

Usted mira su reloj y observe que tiene alrededor de tres minutos para alimentar a su caballo antes de tener que salir de casa.

Vous regardez votre montre et notez que vous avez environ trois minutes pour nourrir votre cheval avant d'avoir à quitter.

Aceptamos comentarios, pero observe que podemos utilizar los comentarios y sugerencias sin ninguna obligación hacia usted.

Nous apprécions de recevoir des informations en retour, mais notez que nous pouvons utiliser vos commentaires ou suggestions sans avoir aucune obligation envers vous.

Pero seguro que cada uno de ustedes que están leyendo este artículo, observe que tarde o temprano llega un momento cuando se quiere algo más.

Mais sûrement chacun de vous qui lisez cet article, notez que, tôt ou tard, il arrive un moment où vous voulez autre chose.

También observe que, porque contienen electrónica, los envíos internacionales de las unidades de disco duro pueden estar sujetos a derechos y tardanzas de aduana.

En outre notez que les expéditions internationales des unités de disque dur, en raison de leur contenu électronique, peuvent être sujettes à des délais et droits de douane.

Los sensores grandes de la separación tienen áreas extensas; si el espacio es limitado elija un sensor de corto alcance y observe que el cuadrado y las dimensiones de una variable rectangulares tienen perfiles finos.

Les grands senseurs d'écartement ont des vastes zones ; si l'espace est limité choisissez un senseur à courte portée et notez que le carré et les formes rectangulaires ont des profils minces.