Examples with "ocupa un edificio restaurado" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ocupa un edificio restaurado rodeado de olivos con un jardín y una terraza.
Entouré d'oliviers, ce bâtiment restauré possède un jardin et une terrasse.
Consejos de viajes Situado en una zona peatonal junto al ayuntamiento de Cherbourg, este albergue bien diseñado ocupa un edificio restaurado de la armada francesa, desde donde es fácil llegar al puerto y a los caminos costeros de la zona.
Située dans la zone piétonne à quelques mètres de l'hôtel de ville de Cherbourg, cette auberge bien conçue est installée dans un ancien bâtiment de la Marine nationale entièrement restauré, et se trouve à proximité du port de plaisance et des sentiers côtiers de la région.
Este establecimiento ocupa un edificio restaurado del siglo XIX en el casco antiguo de Valencia, a pocos pasos de la catedral.
Proposant des appartements avec un balcon, l'établissement Apartamento Valencia Center est situé dans la vieille ville de Valence, à seulement 10 minutes à pied de la cathédrale.
Esta confortable y prestigiosa casa de huéspedes ocupa un edificio restaurado del s. XVII ubicado en el barrio de Monti, en el corazón histórico de Roma.
Le B&B Hotel est une guest house confortable et prestigieuse abritée dans un immeuble restauré du XVIIe siècle au cœur du centre historique de Rome, dans le quartier à la mode de Monti.
El Hotel Gloria de Sant Jaume ocupa un edificio restaurado del siglo XIX y presenta elementos tradicionales, como vigas de madera a la vista, azulejos hidráulicos y baños de mármol.
Occupant un bâtiment restauré du XIXe siècle, l'Hotel Gloria de Sant Jaume présente des éléments traditionnels composés de poutres apparentes, de carrelage hydraulique et de salles de bains en marbre.
El Hotel Santa Isabel ocupa un edificio restaurado del siglo XV, a 2 minutos a pie de la catedral de Toledo, que dispone de terraza en la azotea con vistas a la catedral y conexión WiFI gratuita en todas las instalaciones.
Situé dans un bâtiment restauré datant du XIVe siècle, à 2 minutes à pied de la cathédrale de Tolède, l'Hotel Santa Isabel est doté d'un toit-terrasse offrant une vue sur la cathédrale.
El Gran Ducat Hotel ocupa un edificio restaurado del siglo XIX con una decoración sencilla y moderna.
Occupant un bâtiment restauré datant du XIXème siècle, le Gran Ducat Hotel présente un intérieur à la décoration sobre et moderne.
Este establecimiento ocupa un edificio restaurado del siglo XVI, situado en la tierra del famoso escritor Rabelais.
Située dans le parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine, le Best Western Hôtel De France occupe une résidence magnifiquement restaurée datant du XVIe siècle et nichée au cœur de la ville natale de...
El Maison AZ es un moderno B&B que ocupa un edificio restaurado del siglo XIX en el centro de Bruselas, muy cerca...
Maison AZ est un B&B branché, aménagé dans un bâtiment restauré du XIXe siècle situé dans le centre de Bruxelles,...
El Romantic Venice ocupa un edificio restaurado de la década de 1800 ubicado en el distrito veneciano de Castello.
Situé dans une bâtisse restaurée datant des années 1800, le Romantic Venice se trouve dans le quartier de Castello à Venise.
Este hotel rural ocupa un edificio restaurado del siglo XIX situado entre Pontevedra y Santiago, cerca del río Ulla.
Cet hôtel champêtre occupe un bâtiment restauré du XIXe siècle situé entre Pontevedra et Santiago, près de la rivière Ulla.
El Hotel Casa del Misionero ocupa un edificio restaurado de 1750 situado en el centro de San Miguel de Allende, Guanajuato.
Situé dans le centre de San Miguel de Allende, à seulement 200 mètres de la place principale, l'Hotel Casa San Miguel est un établissement moderne et respectueux de l'environnement mettant...
El Hotel Nazionale ocupa un edificio restaurado del siglo XVIII, situado a poca distancia a pie de la Fontana di Trevi y la plaza de España.
L'Hotel Nazionale occupe un bâtiment rénové du XVIIIe siècle, à quelques pas de la fontaine de Trévi et de la place d'Espagne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.